更改：冰雨的风暴-章节 57

2014年7月31日 (四) 11:26的最新版本

概要

弥林由高大的多彩城墙环绕，数百名卫士守护着它。丹妮莉丝大军主要由获得自由的奴隶组成。他们吃光了弥林周边的食物，饥馑的前景正深深笼罩。丹妮莉丝明白她必须尽快拿下这座城市。丹妮知道若直接攻城会付出极大地代价，她派出壮汉贝沃斯单挑弥林的英雄。贝沃斯杀死了欧兹纳克·佐·帕尔，但弥林依旧岿然不动。棕人本·普棱建议从下水道进入城市。丹妮的龙看上去很喜欢棕人本，它甚至愿意停落在本的肩膀上。

丹妮莉丝发现自己开始对达里奥·纳哈里斯想入非非，她禁不住地想起佣兵那双蓝色的眼睛。之后，丹妮莉丝同阿斯坦和弥桑黛来到了营地，在那里布拉佛斯的梅罗袭击了她。然而阿斯坦仅用拐杖就杀死了泰坦的私生子。回到帐篷后，乔拉爵士对一名侍从用一根棍子就轻易杀死了梅罗感到震惊。阿斯坦终于表明自己的真实身份是一名骑士，乔拉爵士这才认出白胡子竟然就是无畏的巴利斯坦。巴利斯坦对自己有所隐瞒向丹妮莉丝道歉，并向她宣誓效忠。乔拉爵士劝丹妮不要接受巴利斯坦，因为在三叉戟河之战后他转而为劳勃效力。但巴利斯坦指出乔拉爵士其实才是间谍，他把丹妮莉丝的一举一动都报告了瓦里斯和御前会议，期望获得对自己的王家特赦。乔拉爵士辩解说那只是他最初的行为，但当自己了解并爱上丹妮后便一直忠心耿耿。丹妮莉丝对两人感到愤怒和失望，她想叫他们远远走开。但之后她想到……

引用与注释

The synopsis was copied from Aol member vbkorik27 previously at [1]

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{需要翻译}}
 {{Infobox Chapter ASoS
-| pov		= [[Daenerys Targaryen|Daenerys]]
+| pov		= [[丹妮莉丝·坦格利安|丹妮莉丝]]
-| title		= Daenerys V
+| title		= 丹妮莉丝 V
 | page		= 639
-| previous	= [[冰雨的风暴-Chapter 56|Bran IV]]
+| previous	= [[冰雨的风暴-章节 56|布兰 IV]]
-| current	= [[冰雨的风暴-Chapter 57|Daenerys V]]
+| current	= [[冰雨的风暴-章节 57|丹妮莉丝 V]]
-| next		= [[冰雨的风暴-Chapter 58|Tyrion VII]]
+| next		= [[冰雨的风暴-章节 58|提利昂 VII]]
-| arc previous	= [[冰雨的风暴-Chapter 42|Daenerys IV]]
+| arc previous	= [[冰雨的风暴-章节 42|丹妮莉丝 IV]]
-| arc next	= [[冰雨的风暴-Chapter 71|Daenerys VI]]
+| arc next	= [[冰雨的风暴-章节 71|丹妮莉丝 VI]]
 }}
-{{en|A_Storm_of_Swords-Chapter_57|冰雨的风暴-Chapter 57}}
+{{en|A_Storm_of_Swords-Chapter_57|冰雨的风暴-章节 57}}
-==Synopsis==
+==概要==
+[[弥林]]由高大的多彩城墙环绕，数百名卫士守护着它。[[丹妮莉丝]]大军主要由获得自由的奴隶组成。他们吃光了弥林周边的食物，饥馑的前景正深深笼罩。丹妮莉丝明白她必须尽快拿下这座城市。丹妮知道若直接攻城会付出极大地代价，她派出壮汉[[贝沃斯]]单挑弥林的英雄。贝沃斯杀死了[[欧兹纳克·佐·帕尔]]，但弥林依旧岿然不动。棕人[[本·普棱]]建议从下水道进入城市。丹妮的龙看上去很喜欢棕人本，它甚至愿意停落在本的肩膀上。
-[[Meereen]] was enclosed by a great wall, with hundreds of defenders to guard it. [[Daenerys Targaryen|Daenerys]]’s huge army consists mostly freed slaves. They are eating up the surrounding lands. Daenerys must claim the city before the army starves itself. Aware that storming the walls will cost her a great deal, Daenerys sends Strong [[Belwas]] to dispatch the Hero of Meereen. Belwas kills [[Oznak zo Pahl]], but the city still stands strong. Brown [[Ben Plumm]] reveals a way into the city through the sewers, and we find out that Dany’s dragons seem to like Brown Ben, and perch on his shoulder when he visits.
+丹妮莉丝发现自己开始对[[达里奥·纳哈里斯]]想入非非，她禁不住地想起佣兵那双蓝色的眼睛。之后，丹妮莉丝同[[巴利斯坦·赛尔弥|阿斯坦]]和[[弥桑黛]]来到了营地，在那里[[布拉佛斯]]的[[梅罗]]袭击了她。然而阿斯坦仅用拐杖就杀死了泰坦的私生子。回到帐篷后，[[乔拉·莫尔蒙|乔拉]]爵士对一名侍从用一根棍子就轻易杀死了梅罗感到震惊。阿斯坦终于表明自己的真实身份是一名骑士，乔拉爵士这才认出白胡子竟然就是[[巴利斯坦·赛尔弥|无畏的巴利斯坦]]。巴利斯坦对自己有所隐瞒向丹妮莉丝道歉，并向她宣誓效忠。乔拉爵士劝丹妮不要接受巴利斯坦，因为在[[三叉戟河]]之战后他转而为[[劳勃]]效力。但巴利斯坦指出乔拉爵士其实才是间谍，他把丹妮莉丝的一举一动都报告了[[瓦里斯]]和[[御前会议]]，期望获得对自己的王家特赦。乔拉爵士辩解说那只是他最初的行为，但当自己了解并爱上丹妮后便一直忠心耿耿。丹妮莉丝对两人感到愤怒和失望，她想叫他们远远走开。但之后她想到……
-Daenerys, however, finds herself drawn to [[Daario Naharis]], and keeps thinking of his blue eyes. Daenerys later goes off with [[Barristan Selmy|Arstan]] and [[Missandei]] to visit the camps, and there she is attacked by [[Mero]] of Braavos. Arstan kills the Titan’s Bastard with his staff alone, and when Dany reaches her pavilion, [[Jorah Mormont|Jorah]] is shocked to learn that a squire with a staff could defeat Mero with such ease. Arstan reveals that he is actually a knight, and Jorah finally recognizes him as Barristan the Bold. Barristan apologizes for deceiving her, and swears his sword in her service. Jorah warns her not to accept the man, for he had gone over to [[Robert Baratheon|Robert]] after [[Battle of the Trident|the Trident]]. But Barristan reveals that Jorah had spied on her on behalf of [[Varys]] and the [[Small Council]] in hopes of gaining a royal pardon. Jorah pleads that he had done so only at first, but he had been loyal to her since the birth of the dragons. Daenerys, disgusted, dismisses them both.  She doesn't want them in her service any more. But then she thinks of something . . . .
 ==引用与注释==
@@ 第23行： / 第21行： @@
 {{Social}}
-[[Category:冰与火之歌章节|冰雨的风暴: Chapter 57]]
+[[Category:冰与火之歌章节]]
-[[Category:冰与火之歌章节--POV 丹妮莉丝·坦格利安]]
+[[Category:冰与火之歌章节--POV 丹妮莉丝·坦格利安]]{{DEFAULTSORT:Bingyudefengbao-zhangjie57}}