概要[]
凯特琳·徒利及其随行人员在风息堡的城墙外等待拜拉席恩兄弟俩的到来。史坦尼斯·拜拉席恩到达后向凯特琳承诺，虽然艾德·史塔克和他没什么交情，自己还是会为他平反。史坦尼斯提到，当兄长劳勃一世没有命名他，而是命名艾德为国王之手时，自己感到受了侮辱；他还提到，其弟蓝礼如果尊他为王并将军队全数交给他，他就不会和蓝礼起任何争执。蓝礼前来谈判，但两人摩擦不断，凯特琳唯一能做的就是努力让兄弟两人保持起码的礼貌。
凯特琳指出，他们有共同的敌人，以说服他们团结起来。史坦尼斯不屑一听；他自称是铁王座的合法继承人，指责蓝礼和罗柏·史塔克都是叛徒。凯特琳与他争辩，表示劳勃一世的两个儿子才是铁王座的合法继承人。蓝礼听到凯特琳的话大笑，明白她没收到史坦尼斯传给各贵族的、揭发瑟曦王后不忠事实的信。凯特琳听到这个消息感到很吃惊，但觉得在意料之中。蓝礼表示，如果史坦尼斯的信是真实的，那么他确实是铁王座的合法继承人，自己当然也会归顺于他。然而史坦尼斯当时没有直接告诉劳勃一世，而是先与前任国王之手琼恩·艾林商讨，期望如果是作为劳勃导师和艾林谷公爵的琼恩向劳勃报告，可以使事情更有说服力。但琼恩·艾林未等把证据交给劳勃一世就暴毙身亡，现在史坦尼斯一点证据都没有。既然没有证据，蓝礼也就不打算臣服于史坦尼斯。
蓝礼拿出一个桃子，问史坦尼斯要不要吃，这一举动进一步惹怒了史坦尼斯。蓝礼还提出会把风息堡封给史坦尼斯，但后者却表示，风息堡按理本来就属于自己，无需蓝礼封赏。蓝礼提到自己与处女玛格丽的婚礼时，史坦尼斯讽刺说玛格丽婚后肯定也会一直是处女，但蓝礼反唇相讥，表示史坦尼斯的老婆肯定和他的弄臣补丁脸上过床。史坦尼斯愤怒不已，抽出了他的剑，双方眼看着就要打起来。史坦尼斯克制住自己的怒火，表示允许蓝礼在明天天亮前认错并屈服，否则他不会手下留情。蓝礼自信自己会获胜，因为他的部队比史坦尼斯的人数更多。临走时，陪同史坦尼斯前来的女祭司梅丽珊卓向蓝礼道出不详的警告。
谈判结束了。如果哪边都不屈服，双方在黎明之时就会开战。之后在蓝礼的战时会议上，有些人提出应迅速离开此地去占领风息堡，但大多数人认为此战无法避免。凯特琳请求离开回到奔流城，但蓝礼让她等战争之后再走，好好看看自己在战场上的表现，再回去告诉罗柏叛军会有什么下场。之后蓝礼的手下为作战时谁指挥前锋的事争吵起来。蓝道·塔利伯爵自诩当年他开始梅斯·提利尔公爵的先锋官时，在场的许多骑士才刚出生。但蓝礼将指挥先锋的权力交给了洛拉斯·提利尔爵士。凯特琳希望去当地的七神教堂祈祷，蓝礼允许了她的请求，并派罗拔·罗伊斯爵士护送她。罗拔是谷地的约恩·罗伊斯伯爵之子。在路上，凯特琳问罗拔为什么来到离家这么远的地方工作。罗拔解释会所，因为其兄长安达·罗伊斯才是家族的继承人，所以作为次子的他必须在其他地方挣得荣誉和成就。
引用和注释[]
| 最近编辑：黑死神贝勒里恩(留言)，TA已经为维基做了Special:Editcount/黑死神贝勒里恩次贡献。 |
- The synopsis was copied from AOL member vbkorik27 previously at [1].
- Summary and analyses of the 章节 in the course of a 10th reread.