冰与火之歌中文维基
无编辑摘要
(机器人:从Noen中移除)
 
(未显示3个用户的3个中间版本)
第13行: 第13行:
 
[[罗柏·史塔克]]戴上新铸的王冠,臣下将[[克里奥·佛雷]]爵士带到他面前。他让克里奥爵士带上和平条约到[[君临]]。罗柏告诉他,即便他的祖父已经归顺于自己,而他依然选择为[[兰尼斯特家族|狮子]]作战,那么将信送达后要携带太后的答复回到此地,继续作俘虏。在罗柏开始逐条宣读和平条约时,[[瑞卡德·卡史塔克]]默默地走了出去。罗柏的条件太苛刻,所有的好处都偏向史塔克,显然不可能被接受。随后,[[艾德慕·徒利]]对罗柏说他们应该向[[赫伦堡]]进军而不是提供和平,罗柏说自己的兵力不够。[[凯特琳·徒利|凯特琳]]曾多次表示本应该多给对方一些甜头,但不足以改变罗柏的决意。罗柏想让他母亲回到[[临冬城]],她可以跟[[席恩·葛雷乔伊]]一起到[[海疆城]],然后坐船到[[铁群岛]]。凯特琳警告罗柏不能派席恩出使铁群岛和他父亲谈判,因为若要[[巴隆·葛雷乔伊]]向罗柏提供长船舰队,最好把席恩继续留作人质。她警告说,巴隆不能被信任,有可能会自立为王,再度作乱。
 
[[罗柏·史塔克]]戴上新铸的王冠,臣下将[[克里奥·佛雷]]爵士带到他面前。他让克里奥爵士带上和平条约到[[君临]]。罗柏告诉他,即便他的祖父已经归顺于自己,而他依然选择为[[兰尼斯特家族|狮子]]作战,那么将信送达后要携带太后的答复回到此地,继续作俘虏。在罗柏开始逐条宣读和平条约时,[[瑞卡德·卡史塔克]]默默地走了出去。罗柏的条件太苛刻,所有的好处都偏向史塔克,显然不可能被接受。随后,[[艾德慕·徒利]]对罗柏说他们应该向[[赫伦堡]]进军而不是提供和平,罗柏说自己的兵力不够。[[凯特琳·徒利|凯特琳]]曾多次表示本应该多给对方一些甜头,但不足以改变罗柏的决意。罗柏想让他母亲回到[[临冬城]],她可以跟[[席恩·葛雷乔伊]]一起到[[海疆城]],然后坐船到[[铁群岛]]。凯特琳警告罗柏不能派席恩出使铁群岛和他父亲谈判,因为若要[[巴隆·葛雷乔伊]]向罗柏提供长船舰队,最好把席恩继续留作人质。她警告说,巴隆不能被信任,有可能会自立为王,再度作乱。
   
罗柏遣散了母亲,决定依然要派遣席恩。凯特琳在[[霍斯特·徒利|她爹]]床头遇见叔叔[[布林登·徒利]],得知叔叔和父亲已经和好。凯特琳告诉布林登,[[琼恩·安柏(大琼恩)|大琼恩]]说[[旧神]]
+
罗柏遣散了母亲,决定依然要派遣席恩。凯特琳在[[霍斯特·徒利|她爹]]床头遇见叔叔[[布林登·徒利]],得知叔叔和父亲已经和好。凯特琳告诉布林登,[[琼恩·安柏(大琼恩)|大琼恩]]说[[红彗星]是[[旧神]]为[[艾德·史塔克|奈德]]展开的复仇火旗,而艾德慕则认为那是[[奔流城]]胜利的预兆,但她不这样认为。黑鱼声称那一抹红色代表着血,当凯特琳问他“谁的血”,她叔叔说“打仗哪有单方面流血的呢?”。布林登爵士分析了惨烈的局势,透露河间地领主正在失利。他说[[格雷果·克里冈]]攻下了[[戴瑞城]],屠杀了还是一个孩子的领主,[[戴瑞家族]]的最后传人。布林登爵士警告说,[[泰温·兰尼斯特]]公爵正通过屠杀孩子、焚毁村庄等暴行刺激北境军,巴不得在他选择的地方与他们决战。她说[[史戴佛·兰尼斯特]]爵士正在[[凯岩城]]集结新军。凯特琳建议,若泰温公爵迫不得已离开赫伦堡,他们便可以在城堡外与他交战。她的叔叔明白了她的意思,得有人去和[[蓝礼·拜拉席恩|蓝礼国王]]谈判。
Catelyn tells him that the [[Jon Umber (Greatjon)|Greatjon]] says the [[Old Gods]] have unfurled a red flag of vengeance for [[Eddard Stark|Ned]], and Edmure believes the [[Red Comet|comet]] is an omen of victory for [[Riverrun]], but she is not convinced. The Blackfish claims it represents blood, and when Catelyn asks whose blood, theirs’ or their enemies’, her uncle says, "Was there ever a war where only one side bled?" Ser Brynden has dire tidings of the war, and reveals that the river lords are losing. He tells her that Ser [[Gregor Clegane]] crushed the [[Darry]] castle and killed the lord who was only a child, the last of the [[House Darry|Darry line]]. Ser Brynden warns that Lord [[Tywin Lannister]] seeks to provoke them to battle, by butchering innocents and eating their harvest while he waits secure in Harrenhal. He reveals that Ser [[Stafford Lannister]] is raising another army at [[Casterly Rock]]. Catelyn suggests that if Lord Tywin had to leave Harrenhal to face another threat, they could meet him on fair ground. Her uncle picks up her meaning, that someone should go to treat with [[Renly Baratheon|King Renly]].
 
   
 
==引用和注释==
 
==引用和注释==
第27行: 第26行:
   
 
{{Social}}
 
{{Social}}
  +
{{DEFAULTSORT:Liewangdefenzheng-zhangjie7}}
  +
 
[[Category:冰与火之歌章节|列王的纷争: 章节 07]]
 
[[Category:冰与火之歌章节|列王的纷争: 章节 07]]
[[Category:冰与火之歌章节--POV Catelyn Tully]]
+
[[Category:冰与火之歌章节--POV 凯特琳·徒利]]
[[Category:Noen]]
 

2014年11月30日 (日) 03:33的最新版本

(列王的纷争-章节 7)

概要

罗柏·史塔克戴上新铸的王冠,臣下将克里奥·佛雷爵士带到他面前。他让克里奥爵士带上和平条约到君临。罗柏告诉他,即便他的祖父已经归顺于自己,而他依然选择为狮子作战,那么将信送达后要携带太后的答复回到此地,继续作俘虏。在罗柏开始逐条宣读和平条约时,瑞卡德·卡史塔克默默地走了出去。罗柏的条件太苛刻,所有的好处都偏向史塔克,显然不可能被接受。随后,艾德慕·徒利对罗柏说他们应该向赫伦堡进军而不是提供和平,罗柏说自己的兵力不够。凯特琳曾多次表示本应该多给对方一些甜头,但不足以改变罗柏的决意。罗柏想让他母亲回到临冬城,她可以跟席恩·葛雷乔伊一起到海疆城,然后坐船到铁群岛。凯特琳警告罗柏不能派席恩出使铁群岛和他父亲谈判,因为若要巴隆·葛雷乔伊向罗柏提供长船舰队,最好把席恩继续留作人质。她警告说,巴隆不能被信任,有可能会自立为王,再度作乱。

罗柏遣散了母亲,决定依然要派遣席恩。凯特琳在她爹床头遇见叔叔布林登·徒利,得知叔叔和父亲已经和好。凯特琳告诉布林登,大琼恩说[[红彗星]是旧神奈德展开的复仇火旗,而艾德慕则认为那是奔流城胜利的预兆,但她不这样认为。黑鱼声称那一抹红色代表着血,当凯特琳问他“谁的血”,她叔叔说“打仗哪有单方面流血的呢?”。布林登爵士分析了惨烈的局势,透露河间地领主正在失利。他说格雷果·克里冈攻下了戴瑞城,屠杀了还是一个孩子的领主,戴瑞家族的最后传人。布林登爵士警告说,泰温·兰尼斯特公爵正通过屠杀孩子、焚毁村庄等暴行刺激北境军,巴不得在他选择的地方与他们决战。她说史戴佛·兰尼斯特爵士正在凯岩城集结新军。凯特琳建议,若泰温公爵迫不得已离开赫伦堡,他们便可以在城堡外与他交战。她的叔叔明白了她的意思,得有人去和蓝礼国王谈判。

引用和注释

最近编辑:黑死神贝勒里恩(留言),TA已经为维基做了Special:Editcount/黑死神贝勒里恩次贡献。
版权信息:本文来自冰与火之歌中文维基的列王的纷争-章节 7词条,以CC-BY-SA授权,转载时必须保留此行。(http://asoiaf.fandom.com/zh/wiki/%E5%88%97%E7%8E%8B%E7%9A%84%E7%BA%B7%E4%BA%89-%E7%AB%A0%E8%8A%82_7)