（→外貌和性格） |
Destinylzs（留言牆 | 貢獻） （→政权） |
||
| 第67行： | 第67行： | ||
===政权=== |
===政权=== |
||
| − | + | 劳勃的祖母是[[雷拉·坦格利安]]，她是国王[[伊耿五世|Aegon V]]的女儿，这使得劳勃登上[[七大王国]]的[[铁王座]]比起[[艾林家族|Arryns]]，[[徒利家族|Tullys]]或者是[[史塔克家族|Starks]]更加名正言顺。随着君临的沦陷，伊里斯，雷加以及他们的继承人不是死掉了就是出逃了。七大王国的贵族们都向劳勃宣誓效忠并尊他为国王。他赦免了很多过去的敌人，并使其中一些甘愿为他效力。然而[[多恩]]一直没有忘记劳勃坐视[[伊莉亚·马泰尔|伊莉亚公主]]和她的孩子们残忍被杀。琼恩·艾林公爵计划与多恩签署停战协议，并使其承认劳勃的统治。劳勃任命琼恩·艾林为他的[[国王之手]]，将大小政务悉数委派给他，好让自己尽情狩猎和享乐。 |
|
| − | + | 为了王国的持久稳定，劳勃通过政治联姻迎娶了[[瑟曦·兰尼斯特]]并开始了他的统治。这次婚姻并不美满。在他的新婚之夜，喝醉了的劳勃不断地轻声呼唤莱安娜，这使得他的新婚妻子十分厌恶。王后私下里跟自己的弟弟詹姆私通，吃避孕药从而破灭劳勃想她为其诞生子嗣的希望。瑟曦生有三个孩子：[[乔佛里·拜拉席恩|乔佛里]]，[[弥赛菈·拜拉席恩|弥赛菈]]和[[托曼·拜拉席恩|托曼]]。在不开心的时候，劳勃就去大碗喝酒，大块吃肉，跟其他女人乱搞。这使得他有了好几个[[#已知私生子|several bastard children]]. |
|
夺取王冠六年后，劳勃和艾德再次走到一起，共同平定了威胁到劳勃统治的[[葛雷乔伊叛乱]]。 |
夺取王冠六年后，劳勃和艾德再次走到一起，共同平定了威胁到劳勃统治的[[葛雷乔伊叛乱]]。 |
||
劳勃将[[伊里斯二世]]留下来的金钱尽情挥霍，以满足自己的各种物欲享受，等到琼恩·艾林死后，艾德接手首相之职，这才惊觉王室已经欠下六百万金龙巨债（主要借于[[兰尼斯特家族]]，[[提利尔家族]]，[[七神信仰|教会]]和[[布拉佛斯铁金库]]）。他有过无数的情人和妓女，因而有数名私生子。根据[[唐纳·诺伊]]的描述，他因成为国王而改变，虽然没有变好。{{Ref|aCoK|6}}劳勃·拜拉席恩也学会了对任何他不想发生的事情不闻不问，这在当雷加王子的孩子的尸体呈现在他面前时得到了最好的证明。 |
劳勃将[[伊里斯二世]]留下来的金钱尽情挥霍，以满足自己的各种物欲享受，等到琼恩·艾林死后，艾德接手首相之职，这才惊觉王室已经欠下六百万金龙巨债（主要借于[[兰尼斯特家族]]，[[提利尔家族]]，[[七神信仰|教会]]和[[布拉佛斯铁金库]]）。他有过无数的情人和妓女，因而有数名私生子。根据[[唐纳·诺伊]]的描述，他因成为国王而改变，虽然没有变好。{{Ref|aCoK|6}}劳勃·拜拉席恩也学会了对任何他不想发生的事情不闻不问，这在当雷加王子的孩子的尸体呈现在他面前时得到了最好的证明。 |
||
| − | |||
==近期事件== |
==近期事件== |
||
於 2012年8月13日 (一) 10:55 的修訂
| 這篇文章需要翻譯。你可以幫助冰與火之歌中文維基來 翻譯它。 |
Mark Addy飾演勞勃·拜拉席恩(電視劇)
勞勃·拜拉席恩（Robert Baratheon）是風息堡公爵，拜拉席恩家族的族長。在篡奪者戰爭後，勞勃加冕成為七國國王。 為了救回萊安娜·史塔克，他和她的哥哥也就是他的好朋友奈德發動了戰爭。由於萊安娜的逝世，勞勃迎娶了瑟曦·蘭尼斯特以確保政治局勢的穩定。在小說的開頭，他是維斯特洛大陸的國王。298AC年，他在一次打獵中被野豬刺傷，傷重不治而亡。
外貌和性格
勞勃身材高大，性格豪爽，以驍勇善戰著而稱。他在年輕時，曾是一名面容修整乾淨、眼神清澈迷人的精壯男子，就像少女們的夢中情人。可是，在贏得王冠之後，過度沉湎於美食酒色，使他的體重無可救藥地增加了八石，稍一走動就氣喘吁吁汗流浹背。雖然粗黑濃密的大鬍子遮住了他的雙下巴，但是沒有任何東西可以遮蓋他突出的小腹和凹陷的黑眼圈。[1] 他最喜愛的歌曲有一桶麥酒和五十四隻酒桶。[2]不過即使如此，勞勃仍然以他極富親和力的魅力、直率的性格、善於化敵為友的非凡能力而出名。
勞勃跟很多女人發生過關係，和他們生下私生子女，然後就再也不理不問。根據艾德·史塔克所說，勞勃可以誓言真愛不渝，然後在天黑以前就忘得一乾二淨。[3]
熟悉拜拉席恩三兄弟的鐵匠唐納·諾伊曾這樣將三人做過對比：「如果說勞勃是真鋼，那史坦尼斯就是純鐵，又黑又硬又堅強，卻也容易損壞，和鐵一樣，彎曲之前就會先斷掉。至於藍禮嘛，他像是閃閃發光的亮銅，看起來漂亮，實際卻不值幾個錢。」[4]
歷史
早年
勞勃是史蒂芬·拜拉席恩公爵與卡珊娜·伊斯蒙女士的長子。他生於風息堡，長大於風息堡。他比長弟史坦尼斯大一年，多年後他才多了另一位弟弟，藍禮。
他們還年幼時，勞勃與史坦尼斯目睹他們的父母因沉船而溺死於風息堡的外海，勞勃因此繼承了父親的封地和頭銜。[5]大概是為了讓勞勃學習治理之道，他被送到鷹巢城作瓊恩·艾林公爵的養子。在那裡，他結識了同為艾林公爵養子的艾德·史塔克，他們很快變得熟絡，成為終生好友，而無後的艾林公爵對待他們如自己的嫡子一樣。[6]
勞勃深愛艾德的妹妹，萊安娜，[1]她的父親瑞卡德公爵也把她許配給勞勃。[3]然而萊安娜也聽聞勞勃私生女的流言，她很清楚勞勃會愛她，但他永遠不會對她忠心。[3]在赫倫堡比武大會後不久，萊安娜神秘失蹤，據說是被雷加·坦格利安王子所綁架。[1]這次綁架事件引致一系列悲劇，最終導致篡奪者戰爭的爆發。
勞勃的反叛
萊安娜被拐一事傳到她的長兄布蘭登的耳中，他闖進紅堡，威脅要殺死雷加王子。伊里斯國王下令逮捕他及其隨從，並傳召他們的父親到君臨答罪。這次事件被證明是一場陷阱，「瘋王」伊里斯無意讓他們獲得公平審判，他謀殺了絕大部份的被捕者。隨後，伊里斯差人命令瓊恩公爵交出勞勃和艾德，但是瓊恩公爵卻高舉反旗，聯合史塔克家和拜拉席恩家起來反抗「瘋王」的暴行。[6]因著拜拉席恩家流傳著坦格利安家的血脈，他成為叛軍中最有資格要求王位的貴族，於是他被推舉為叛軍的領袖，由此篡奪者戰爭又被稱為「勞勃的反叛」。
不是所有谷地貴族也同意艾林公爵的決定，保皇的谷地諸侯集結於海鷗鎮，拒絕讓艾林公爵通行。勞勃與養父一起攻打海鷗鎮，在城牆上勞勃親手斬殺谷地保皇軍的領袖，馬柯·格拉夫森伯爵。海鷗鎮之戰後，勞勃乘船返歸風暴地，不過風暴地也與谷地一樣，不是所有諸侯也願意反抗王室。三隊風暴地保皇軍準備會合於盛夏廳的廢墟，然後朝風息堡進軍。勞勃接獲消息，主動出擊，於盛夏廳先後擊潰這三支保皇軍，一日內三奏凱歌，風暴地諸侯遂歸心於勞勃，加入反叛。[7]
勞勃直撲河灣地的白楊灘。藍道·塔利伯爵率領的河灣軍先鋒全速趕至白楊灘，並在己方主力抵達前戰勝勞勃軍。[8]勞勃無力對付兵力雄厚的河灣軍，他於是率軍北進，轉戰河間地。此時柯林頓家族的瓊恩伯爵接任國王之手，他率兵追趕勞勃的敗兵，最終將他困於石堂鎮。由霍斯特·徒利與艾德·史塔克率領的叛軍趕至石堂鎮，雙方發生鳴鐘之役，柯林頓的部隊遭到內外夾攻而敗走。[9]接著整合了的叛軍在紅寶石灘迎戰王軍主力，勞勃於戰鬥中擊殺雷加王子，為叛軍帶來了決定性勝利。[1]
他對坦格利安家族的仇恨沒有隨著雷加之死而消減，當泰溫·蘭尼斯特公爵的西境軍蹂躪了君臨，並殺害了伊里斯國王丶雷加的妻子伊莉亞·馬泰爾和雷加的兒女伊耿和雷妮絲後，勞勃為此感到高興。艾德憤怒地控訴雷加兒女慘死的暴行，形容這是「謀殺嬰孩」，勞勃竟回以：
| 「 | 「我可沒看到什麼嬰兒，只見到惡龍的孽種。」[10] | 」 |
就連瓊恩·艾林也沒能平息隨之而來的怒火和爭吵，艾德義憤填膺地離開紅堡，解除河灣軍對風息堡的圍困，營救被圍在城中的史坦尼斯。直到萊安娜也在紛爭中喪命，共同的悲傷才修復了兩人之間的友誼，才讓他們和好如初。多年以後勞勃聲稱每晚都在夢中殺死一次雷加，但即使如此仍不能消解他心中的恨意。[1]
政權
勞勃的祖母是雷拉·坦格利安，她是國王Aegon V的女兒，這使得勞勃登上七大王國的鐵王座比起Arryns，Tullys或者是Starks更加名正言順。隨著君臨的淪陷，伊里斯，雷加以及他們的繼承人不是死掉了就是出逃了。七大王國的貴族們都向勞勃宣誓效忠並尊他為國王。他赦免了很多過去的敵人，並使其中一些甘願為他效力。然而多恩一直沒有忘記勞勃坐視伊莉亞公主和她的孩子們殘忍被殺。瓊恩·艾林公爵計劃與多恩簽署停戰協議，並使其承認勞勃的統治。勞勃任命瓊恩·艾林為他的國王之手，將大小政務悉數委派給他，好讓自己盡情狩獵和享樂。
為了王國的持久穩定，勞勃通過政治聯姻迎娶了瑟曦·蘭尼斯特並開始了他的統治。這次婚姻並不美滿。在他的新婚之夜，喝醉了的勞勃不斷地輕聲呼喚萊安娜，這使得他的新婚妻子十分厭惡。王后私下裡跟自己的弟弟詹姆私通，吃避孕藥從而破滅勞勃想她為其誕生子嗣的希望。瑟曦生有三個孩子：喬佛里，彌賽菈和托曼。在不開心的時候，勞勃就去大碗喝酒，大塊吃肉，跟其他女人亂搞。這使得他有了好幾個several bastard children.
奪取王冠六年後，勞勃和艾德再次走到一起，共同平定了威脅到勞勃統治的葛雷喬伊叛亂。
勞勃將伊里斯二世留下來的金錢盡情揮霍，以滿足自己的各種物慾享受，等到瓊恩·艾林死後，艾德接手首相之職，這才驚覺王室已經欠下六百萬金龍巨債（主要借於蘭尼斯特家族，提利爾家族，教會和布拉佛斯鐵金庫）。他有過無數的情人和妓女，因而有數名私生子。根據唐納·諾伊的描述，他因成為國王而改變，雖然沒有變好。[11]勞勃·拜拉席恩也學會了對任何他不想發生的事情不聞不問，這在當雷加王子的孩子的屍體呈現在他面前時得到了最好的證明。
近期事件
權力遊戲
瓊恩·艾林突然病死，勞勃率領一支龐大的王家隊伍，長途跋涉，前往臨冬城去見最後一個他能信任的人——艾德·史塔克。和他們九年前最後一次見面的時候相比，奈德並無太大變化，但是勞勃已經由於沉湎酒色變得發福體虛，全然是另一個人了。[1]
奈德最終接受了任命，跟隨勞勃前往君臨出任首相。就像瓊恩·艾林在世的時候一樣，勞勃不願為政事操心，將一切都丟給御前會議。第一次出席會議奈德就驚訝地發現，由於國王的揮霍無度，國庫已然債台高築，最大的債主便是王后的父親泰溫·蘭尼斯特。[12]
儘管如此，勞勃依然沉迷於比武競技和物質享受，並且完全不顧負債狀況，以迎接新任首相的名義，下令安排一場盛大鋪張的比武大會。比武期間，勞勃不顧王后和大臣的勸阻，執意要親自下場參加團體比武，最終被奈德以「沒有人敢跟國王真正動手」的理由打消了這個念頭。[13]
由於勞勃和王后瑟曦是出於政治目的的結合，加上勞勃一直掛念著奈德死去的妹妹，夫妻之間矛盾極深，時常在公共場合也不加掩飾的表現出來。勞勃曾告訴奈德，他總是夢想著放棄王位，騎著駿馬帶著戰錘，坐船到自由貿易城邦去做個傭兵國王，打仗歷險、歌舞青樓，那才是他想過的生活。只是一想到喬佛里坐上王位，瑟曦在一邊唧唧歪歪，就打消了這個念頭。[13]
當坦格利安家族最後的傳人丹尼莉絲嫁給多斯拉克馬王卓戈卡奧，並為他懷了孩子的消息傳來，勞勃立刻召集御前會議前來商議如何應對。奈德堅持不應該對一個遠在狹海對岸的女孩下毒手，因此而和勞勃鬧翻，扔下首相的銀手徽章憤然離去。[14]
奈德受傷之後，勞勃前去看望他，並將徽章扔回，聲稱奈德如果再敢撂挑子，他就任命詹姆·蘭尼斯特為首相。[15]
勞勃再次出發打獵期間，奈德發現勞勃和瑟曦的三個孩子實際是瑟曦和詹姆亂倫所生。想到雷加的孩子們慘死的先例，他不忍心看見慘劇重演，於是獨自找到瑟曦，威脅她會在勞勃打獵歸來之後揭發全部真相，讓她在此之前帶著孩子自覺逃亡。[16]
瑟曦搶先一步，暗中命令勞勃的侍從、她的堂弟藍賽爾為勞勃換上三倍濃度的烈酒，使得勞勃在打獵中由於飲酒過量被野豬「意外」刺成重傷。據瓦里斯所說，即使沒有遇到野豬，也會摔下馬來、被毒蛇咬，或是一支射偏的箭，因為瑟曦不希望國王活著回來。[17]
重傷的勞勃被送回紅堡，召見奈德，讓他代自己寫下遺囑。奈德見好友如此痛苦，不忍心將孩子們身世的秘密告訴他，只是自作主張將遺囑中的「吾兒喬佛里」改成了「吾之合法繼承人」。第二天，勞勃傷重不治。[18]
勞勃的死去，打破了王國內各大勢力本就並不穩固的平衡，為五王之戰拉開了華麗的序幕。
勞勃·拜拉席恩 by henning
已知私生子
雖然根據「蛤蟆」巫姬的預言，我們知道勞勃共有十六個私生子女，但是只有一個是他承認的，五個曾與POV人物有過交集，兩個被一筆帶過，其餘八個從未提及。
- 詹德利，一名未被承認的私生子。當他年齡夠大的時候，一位未曾透露身份的官家老爺為他支付了見習費，從此他就成為了一名鐵匠學徒。由於被人評價脾氣倔強，詹德利為自己打造了一副牛頭盔甲，因此得了一個外號「大牛」。勞勃死後，在瓦里斯的安排下，詹德利跟隨守夜人尤倫逃出君臨。詹德利知道瑟曦王后想要他的命，但是卻不知道原因。他和艾莉亞·史塔克一起逃亡，直到遇見無旗兄弟會，便加入其中成為一員。後來兄弟會派他在十字路口旅店負責照顧一群孤兒。
- 艾德瑞克·風暴，勞勃唯一承認的私生子，母親來自佛羅倫家族，是史坦尼斯的夫人賽麗絲·佛羅倫的堂妹。由於史坦尼斯認為這個孩子是他夫人家族名譽的污點，因此剛一出生就把他送去了風息堡。[3]勞勃死後，史坦尼斯想要藉助艾德瑞克的容貌來證明瑟曦的孩子都不是勞勃親生，因此對風息堡展開強攻。[19]在風息堡代理城主科塔奈·龐洛斯死後，史坦尼斯將艾德瑞克帶回了龍石島。[20]他手下的紅袍女祭司梅麗珊卓意圖用艾德瑞克的血來喚醒龍石島的龍，「洋蔥騎士」戴佛斯·席渥斯在他被獻祭之前將他偷偷送出了龍石島。
Quotes by Robert
| 「 | "我向你發誓，當我贏得這個王座時，我感到那麼的有活力，而現在當我已經得到了它，卻感覺如此的麻木呆滯。" [10] | 」 |
勞勃對艾德·史塔克如是說。
Quotes about Robert
| 「 | "They said Robert Baratheon was strong as a bull and fearless in battle, a man who loved nothing better than war". [22] | 」 |
丹妮莉絲·坦格利安, regarding the reputation of Robert
| 「 | "Robert... He is in my dreams as well. Laughing. Drinking. Boasting. Those were the things he was best at. Those, and fighting. I never bested him at anything". [23] | 」 |
史坦尼斯·拜拉席恩, suggesting to 梅麗珊卓 that Robert should have been the champion of 拉赫洛.
家族
家族樹在移動端無法顯示。
| 不該成王的王 伊耿五世 | 狂笑風暴 萊昂諾 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 雷蕾 坦格利安 | 蒙德 | 女兒 | 哈柏特 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 卡珊娜 伊斯蒙 | 史蒂芬 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 勞勃一世1 | 瑟曦 蘭尼斯特 | 弒君者 詹姆 蘭尼斯特 | 藍禮一世3 | 史坦尼斯 一世2 | 賽麗絲 佛羅倫 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 喬佛里 一世 | 彌賽菈 | 托曼一世 | 瑪格麗 提利爾 | 希琳 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 米亞 石東 | 鍾兒 | 詹德利 | 艾德瑞克 風暴 | 雙胞胎 | 芭拉 | 其他九個 私生子女 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
參見
引用與注釋
- ↑ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 權力遊戲，章節 4，艾德。
- ↑ 劍刃風暴，章節 42，丹妮莉絲。
- ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 權力遊戲，章節 35，艾德。
- ↑ 劍刃風暴，章節 5，戴佛斯。
- ↑ 烽火危城，序章。
- ↑ 6.0 6.1 權力遊戲，章節 2，凱特琳。
- ↑ 劍刃風暴，章節 55，瓊恩。
- ↑ 劍刃風暴，章節 19，提利昂。
- ↑ 9.0 9.1 劍刃風暴，章節 29，艾莉亞。
- ↑ 10.0 10.1 權力遊戲，章節 12，艾德。
- ↑ 烽火危城，章節 6，瓊恩。
- ↑ 權力遊戲，章節 20，艾德。
- ↑ 13.0 13.1 權力遊戲，章節 30，艾德。
- ↑ 權力遊戲，章節 33，艾德。
- ↑ 權力遊戲，章節 39，艾德。
- ↑ 權力遊戲，章節 45，艾德。
- ↑ 權力遊戲，章節 58，艾德。
- ↑ 權力遊戲，章節 47，艾德。
- ↑ 烽火危城，章節 42，戴佛斯。
- ↑ 烽火危城，章節 58，戴佛斯。
- ↑ 烽火危城，章節 8，提利昂。
- ↑ 烽火危城，章節 27，丹妮莉絲。
- ↑ 劍刃風暴，章節 36，戴佛斯。
| 最近編輯：Destinylzs(留言)，他已經為維基做了Special:Editcount/Destinylzs次貢獻。 |
維斯特洛的王 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 坦格利安王室 |
| ||||||
| 拜拉席恩王室 |
| ||||||
| 七國中的獨立運動 |
| ||||||