冰与火之歌中文维基
尚未注册？
注册
注册
分类: 贵族、​风暴地人物、​御林铁卫成员、​POV人物
不转换

更改：巴利斯坦·赛尔弥

返回页面
登录以编辑
无编辑摘要
无编辑摘要
第1行： 第1行：
  +
−
{{Axead正在施工...}}
  
  +
  +
  +
  +
  +
  +
'''Axead施工地点，请绕行，谢谢合作^_^'''
  +
  +
  +
  +
  +
  +
   
 
{{Character
 
{{Character
第45行： 第57行：
 
==近期事件==
  
==近期事件==
 
===权力的游戏===
  
===权力的游戏===
  +
巴利斯坦是劳勃的御林铁卫队长，直到劳勃死亡。在国王之手比武大会中，他只在第三次冲锋中被[[詹姆·兰尼斯特]]击败，在头两次竞赛中击败了十人和一个二十岁的年轻人。{{Ref|aGoT|29}} 在[[格雷果·克里冈]]爵士击杀了来自[[艾林谷]]的休爵士后,赛尔弥一直保持警觉，观察那个独自的年轻骑士。{{Ref|aGoT|30}} 在御前会议时，他见证了[[劳勃·拜拉希恩]]下令杀害怀孕了的[[丹妮莉丝·坦格利安]]。他和[[艾德·史塔克]]是唯一的反对者。{{Ref|aGoT|33}} 劳勃国王不幸的猎猪之旅，巴利斯坦也在场，此次事件也导致劳勃的死亡。{{Ref|aGoT|47}} 在一次史无前例的事件中，[[乔弗里·拜拉希恩]]的御前会议因其年老为由解除了他的御林铁卫队长一职。而真正的原因则是，乔弗里让自己的"狗"，[[桑铎·克里冈]]穿上白袍，而[[詹姆·兰尼斯特]]成为新的队长。
−
Barristan serves loyally as [[Lord Commander of the Kingsguard|Lord Commander]] of [[Robert Baratheon|Robert]]'s [[Kingsguard]] until Robert's death. During the [[Tourney of the Hand]], he is only defeated by Ser [[Jaime Lannister]] after three tilts, having defeated men ten and twenty years younger in his first two contests.{{Ref|aGoT|29}} When Ser [[Hugh|Hugh of the Vale]] is killed in the tournament by Ser [[Gregor Clegane]], Selmy stands vigil over the young knight himself as the boy had no one else.{{Ref|aGoT|30}} He is present on the [[small council]] when [[Robert Baratheon]] orders the death of the pregnant [[Daenerys Targaryen]]. He and [[Eddard Stark]] are the only council members who protest the move.{{Ref|aGoT|33}} He accompanies King Robert on his ill-fated boar hunt which led to the death of the king.{{Ref|aGoT|47}} In an unprecedented move, he is dismissed from the Kingsguard and the small council by [[Joffrey Baratheon]] on grounds of old age. The real reasons, however, are to allow Joffrey to give a white cloak to his "dog," [[Sandor Clegane]], and to place [[Jaime Lannister]] as the new Lord Commander.
  
   
  +
在国王下令捉拿他问话时，他杀死了前来拿他的金袍子。{{Ref|aGoT|57}}后来，赛尔弥逃出了城。他本可以返回[[丰收厅]],那里他的家属会毫不犹豫接纳他，但是赛尔弥不希望乔弗里迁怒于他们，于是赛尔弥卖掉了自己的铠甲，将自己装扮成普通人。他让自己的胡子长起来，跟随其他试图远离战争的市民队伍一起行动。他在人群中见证了[[艾德·史塔克]]公爵被砍头。在那之后，他在[[圣贝勒像]]前为艾德·史塔克祈祷，感谢众神他已经被解职了。最近的事情迫使巴利斯坦重新评估这么多年来自己作为劳勃的御林铁卫队长，除了[[詹姆·兰尼斯特|弑君者]]，还有一些他认为的坏人。最后，他认为自己在为劳勃效力时，做得极其糟糕，无法原谅。他认为劳勃是一个好骑士，但是是一个不好的王，赛尔弥觉得自己应该去寻找真正的王，然后为其誓死效忠。这样的想法使得赛尔弥最终乘船穿越[[狭海]]前往[[潘托斯]]{{Ref|aDwD|11}}
−
When the king orders him seized and questioned for a perceived threat uttered in the heat of his dismissal, Selmy kills the gold cloaks sent after him.{{Ref|aGoT|57}} Selmy later flees the city. He could have returned to [[Harvest Hall]], where his kin would doubtless welcome him, but Selmy did not wish to inflict Joffrey's displeasure on them. Instead Selmy sells his armor and disguises himself as a commoner. He lets his beard grow out and returns to the city along with the trail of other citizens fleeing the war. He is present in the crowd when Lord [[Eddard Stark]] is executed. Afterwards he goes to the [[Great Sept of Baelor]] to pray for Eddard's soul and to thank the gods he himself had only been dismissed. These events force Barristan to reevaluate his years of service in [[Robert Baratheon|Robert]]'s [[Kingsguard]] alongside the likes of the [[Jaime Lannister|Kingslayer]], and others whom he considers near as bad. He comes to the conclusion that his service to Robert was inexcusable. He thinks that Robert had been a good knight, but a poor king, and that Selmy must find his true king and die in his service. This leads Selmy to book passage across the [[narrow sea]] to [[Pentos]].{{Ref|aDwD|11}}
  
   
 
===列王的纷争===
  
===列王的纷争===
第53行： 第65行：
 
[[Image:Selmy as Arstan Whitebeard.jpg|thumb|right|250px|Ser Barristan as Arstan Whitebeard by Amoka©]]
  
[[Image:Selmy as Arstan Whitebeard.jpg|thumb|right|250px|Ser Barristan as Arstan Whitebeard by Amoka©]]
   
  +
巴利斯坦爵士的寻找带他找到了[[伊利里欧·摩帕提斯]], 伊利里欧让[[贝沃斯|"壮汉"贝沃斯]]与他结队，他伪装成绰号"白胡子"的一个[[维斯特洛]]随从，阿斯坦，去接近[[伊里斯二世]]最后的后代，[[丹妮莉丝·坦格利安]]。在 [[魁尔斯]]的海港, 他作为阿斯坦，阻止了一次[[遗憾客]]针对丹妮莉丝的刺杀。那刺客试图用狮蝎刺杀，但是在狮蝎要刺丹妮莉丝之前，赛尔弥就用长杖子杀死了它。赛尔弥开始向丹妮莉丝陈述维斯特洛需要她，维斯特洛现在有太多的王，而没有正义，公正。伊利里欧派来了三条船来助她回潘托斯。{{Ref|aCoK|63}}
−
Ser Barristan's search leads him to [[Illyrio Mopatis]], who pairs him with [[Belwas|Strong Belwas]] in the guise of ''Arstan Whitebeard'', a [[Westeros]]i squire, and sends him to [[Aerys II|King Aerys]]'s last surviving descendant, [[Daenerys Targaryen|Daenerys]]. At the harbor of [[Qarth]], disguised as Arstan, Barristan stops an assassination attempt by the [[Sorrowful Men]] on Daenerys's life. The assassin tried to kill Daenerys with a manticore but Selmy crushed the beast with his long staff before it could sting Daenerys. Selmy then stated that [[Westeros]] needs her, as there are too many kings in the realm and no justice and that Illyrio has sent three ships to help bring her to [[Pentos]]{{Ref|aCoK|63}}
  
   
 
===冰雨的风暴===
  
===冰雨的风暴===
  +
在隐藏自己真实身份期间，巴利斯坦教述丹妮莉丝维斯特洛的文化和历史，已经她家族的历史。在[[乔拉·莫尔蒙]]的建议下，船驶向了[[奴隶湾]]。当他听到[[无垢者]]是怎么训练之后，赛尔弥感到恶心，他强烈反对购买这样的一支奴隶军队。不过在丹妮莉丝使用计谋，玩弄了奴隶主，解放了所有的奴隶之后，赛尔弥还是对丹妮莉丝表示赞赏。
−
Hiding his true identity for a time to assess whether [[Daenerys Targaryen|Daenerys]] is of a sound mind, Barristan teaches her about [[Westeros]]i culture and her family history. When Daenerys, under the advice of [[Jorah Mormont]], had the ship sail for [[Slaver's Bay]] Selmy protested the idea of purchasing a slave army and was disgusted when he heard how the [[Unsullied]] were trained. Selmy however was impressed with Daenerys when she tricked the slavers and used her newly purchased army to free all the slaves.
  
   
−
After the sack of [[Astapor]] and the defeat of the [[Yunkai]] army Selmy saves Daenerys life near [[Meereen]] from the vengeful attack of the former [[Second Sons]] commander, [[Mero]], known as the Titan's Bastard. Daenerys, in gratitude, wishes "Arstan" to be knighted, but he refuses and finally reveals himself and his true identity.
+
After the sack of [[阿斯塔波]] and the defeat of the [[渊凯]] army Selmy saves Daenerys life near [[弥林]] from the vengeful attack of the former [[Second Sons]] commander, [[Mero]], known as the Titan's Bastard. Daenerys, in gratitude, wishes "Arstan" to be knighted, but he refuses and finally reveals himself and his true identity.
   
 
He also reveals that [[Jorah Mormont]] was a former spy in service to [[Varys]]. Upon the revelation of his identity, Daenerys nearly banishes him along with Ser Jorah for their deception and services to [[Robert Baratheon|Robert]], her greatest enemy.{{Ref|aSoS|56}} However, when Selmy explains himself and repents for his service in Robert's [[Kingsguard]], Dany sends him along with [[Jorah Mormont]] on a near suicidal mission in order for both men to prove themselves. After [[Meereen]] is captured, Daenerys pardons him and readmits him into her service, now as Lord Commander of her [[Queensguard]].{{Ref|aSoS|71}}
  
He also reveals that [[Jorah Mormont]] was a former spy in service to [[Varys]]. Upon the revelation of his identity, Daenerys nearly banishes him along with Ser Jorah for their deception and services to [[Robert Baratheon|Robert]], her greatest enemy.{{Ref|aSoS|56}} However, when Selmy explains himself and repents for his service in Robert's [[Kingsguard]], Dany sends him along with [[Jorah Mormont]] on a near suicidal mission in order for both men to prove themselves. After [[Meereen]] is captured, Daenerys pardons him and readmits him into her service, now as Lord Commander of her [[Queensguard]].{{Ref|aSoS|71}}

2012年2月15日 (三) 14:53的版本




Axead施工地点，请绕行，谢谢合作^_^





巴利斯坦·赛尔弥(Barristan Selmy)爵士，人称“无畏的巴利斯坦，”是一名非常有名气的传奇人物，并且是御林铁卫光辉历史上的重要一员,服役于御林铁卫誉满七国之时期。在电视剧权力的游戏中，他由Ian McElhinney[1] 扮演。

相貌

他身着一套银白铠甲。虽然他已一头白发，但仍看上去强壮，典雅。[2] 他身材高大，有一双蓝眼睛。[3]

历史

他年轻时是曼佛德·史文爵士的侍从。[4][5] 在他十岁那年，巴利斯坦靠别人捐助而来的铠甲成为神秘骑士，参加比武大会。在其他人嘲笑巴利斯坦时，邓肯王子却可怜他。比武大会中，无人挑战邓肯王子，除了巴利斯坦，也因此邓肯王子赐予了他“无畏的”的称号。

在他十六岁那年，伊耿五世封他为骑士。[6] 一次超凡的骑士比武让他的事业走向了成功, 同时他也在战场上证明了自己，在九铜板王之战中，他孤身冲入黄金团成员之中，一对一成功击杀了“凶暴的”马里斯,结束了黑火王位觊觎者的叛乱[7] 在他二十三岁那年，也是杰赫里斯二世统治时期，在杰洛·海塔尔的引荐下，巴利斯坦成为了御林铁卫。[6]在加入御林铁卫的同时，他也放弃了家族的继承权，和一个准备订婚的女孩，那个女孩最终嫁给了他的表亲。[8][5]在风息堡举行的比武大会最后一轮，他击败了雷加·坦格利安，成为了独一无二的冠军。[9]

在暮谷城叛乱期间, 巴利斯坦爵士解救了国王伊里斯二世，并为死去的加尔温·戈特爵士复仇。在解救途中，他杀死了西蒙·霍拉德爵士。叛乱之后，他恳求伊里斯宽恕唐托斯·霍拉德的性命，并得到了伊里斯的认可。[10]

他,像其他御林铁卫兄弟一样，亲历了赫伦堡的比武大会。 亚夏拉·戴恩女士让他着迷，尽管他知道他不能从她那里得到任何东西。如果他赢得了比武大赛，他将为她冠上“爱与美的王后”之冠，但是被雷加·坦格利安击败。随后雷加为莱安娜·史塔克戴上了“爱与美的王后”之冠，这也使一系列事件发生，最终导致篡夺者战争。赛尔弥好奇，如果他在比武大会中击败了雷加，他就能阻止战争。他也幻想，如果他赢得比武大会，并为亚夏拉冠上“爱与美的王后”的桂冠，也许亚夏拉也不会在赫伦堡“丢脸”，甚至会爱上他而不是“史塔克”。他认为自己对亚夏拉无曾言语的爱念造成的结果是他众多过错中的一个。[11]

在篡夺者战争时,鸣钟之役一役中，在击败了琼恩·克林顿首相之后,巴利斯坦爵士与乔诺索·戴瑞爵士一起重新召集了克林顿残余的军队。[12] 在三叉戟河之役中，他负伤数次。尽管他勇敢地为坦格利安战斗，最后还是不敌叛军。后来，巴利斯坦得到了劳勃·拜拉希恩的宽恕，成为了劳勃的御林铁卫队长。[13]

赛尔弥对于服务于叛军在道德上做了保留，不过还是忠诚履行自己的责任。赛尔弥回忆，如果他看到在泰温·兰尼斯特展示雷加孩子尸体时，劳勃在欢笑，他一定不会对劳勃效忠，而且这世界没有任何东西可以阻止他杀死劳勃。赛尔弥讨厌看到小孩死去，这在暮谷城叛乱中已经表现了出来，他挽救了霍拉德家族的小孩，唐托斯·霍拉德。

巴利斯坦也不赞同詹姆·兰尼斯特的选择，作为御林铁卫却杀害了伊里斯二世。在他听到詹姆如何杀伊里斯后，他引用了提里昂·兰尼斯特的话，说詹姆爵士的白袍子应该换成黑的。

在葛雷乔伊叛乱中，赛尔弥领导了对老威克岛的进攻。

在巴利斯坦年老之后，他仍然是一位可怕的战士。在五十七岁时，也就是五王之战的前一年，赢得了君临比武大会冠军，并在一次冲锋中将桑铎·克里冈击落马下。[14]

近期事件

权力的游戏

巴利斯坦是劳勃的御林铁卫队长，直到劳勃死亡。在国王之手比武大会中，他只在第三次冲锋中被詹姆·兰尼斯特击败，在头两次竞赛中击败了十人和一个二十岁的年轻人。[15] 在格雷果·克里冈爵士击杀了来自艾林谷的休爵士后,赛尔弥一直保持警觉，观察那个独自的年轻骑士。[16] 在御前会议时，他见证了劳勃·拜拉希恩下令杀害怀孕了的丹妮莉丝·坦格利安。他和艾德·史塔克是唯一的反对者。[13] 劳勃国王不幸的猎猪之旅，巴利斯坦也在场，此次事件也导致劳勃的死亡。[17] 在一次史无前例的事件中，乔弗里·拜拉希恩的御前会议因其年老为由解除了他的御林铁卫队长一职。而真正的原因则是，乔弗里让自己的"狗"，桑铎·克里冈穿上白袍，而詹姆·兰尼斯特成为新的队长。

在国王下令捉拿他问话时，他杀死了前来拿他的金袍子。[8]后来，赛尔弥逃出了城。他本可以返回丰收厅,那里他的家属会毫不犹豫接纳他，但是赛尔弥不希望乔弗里迁怒于他们，于是赛尔弥卖掉了自己的铠甲，将自己装扮成普通人。他让自己的胡子长起来，跟随其他试图远离战争的市民队伍一起行动。他在人群中见证了艾德·史塔克公爵被砍头。在那之后，他在圣贝勒像前为艾德·史塔克祈祷，感谢众神他已经被解职了。最近的事情迫使巴利斯坦重新评估这么多年来自己作为劳勃的御林铁卫队长，除了弑君者，还有一些他认为的坏人。最后，他认为自己在为劳勃效力时，做得极其糟糕，无法原谅。他认为劳勃是一个好骑士，但是是一个不好的王，赛尔弥觉得自己应该去寻找真正的王，然后为其誓死效忠。这样的想法使得赛尔弥最终乘船穿越狭海前往潘托斯[18]

列王的纷争

Selmy as Arstan Whitebeard

Ser Barristan as Arstan Whitebeard by Amoka©

巴利斯坦爵士的寻找带他找到了伊利里欧·摩帕提斯, 伊利里欧让"壮汉"贝沃斯与他结队，他伪装成绰号"白胡子"的一个维斯特洛随从，阿斯坦，去接近伊里斯二世最后的后代，丹妮莉丝·坦格利安。在 魁尔斯的海港, 他作为阿斯坦，阻止了一次遗憾客针对丹妮莉丝的刺杀。那刺客试图用狮蝎刺杀，但是在狮蝎要刺丹妮莉丝之前，赛尔弥就用长杖子杀死了它。赛尔弥开始向丹妮莉丝陈述维斯特洛需要她，维斯特洛现在有太多的王，而没有正义，公正。伊利里欧派来了三条船来助她回潘托斯。[19]

冰雨的风暴

在隐藏自己真实身份期间，巴利斯坦教述丹妮莉丝维斯特洛的文化和历史，已经她家族的历史。在乔拉·莫尔蒙的建议下，船驶向了奴隶湾。当他听到无垢者是怎么训练之后，赛尔弥感到恶心，他强烈反对购买这样的一支奴隶军队。不过在丹妮莉丝使用计谋，玩弄了奴隶主，解放了所有的奴隶之后，赛尔弥还是对丹妮莉丝表示赞赏。

After the sack of 阿斯塔波 and the defeat of the 渊凯 army Selmy saves Daenerys life near 弥林 from the vengeful attack of the former Second Sons commander, Mero, known as the Titan's Bastard. Daenerys, in gratitude, wishes "Arstan" to be knighted, but he refuses and finally reveals himself and his true identity.

He also reveals that Jorah Mormont was a former spy in service to Varys. Upon the revelation of his identity, Daenerys nearly banishes him along with Ser Jorah for their deception and services to Robert, her greatest enemy.[20] However, when Selmy explains himself and repents for his service in Robert's Kingsguard, Dany sends him along with Jorah Mormont on a near suicidal mission in order for both men to prove themselves. After Meereen is captured, Daenerys pardons him and readmits him into her service, now as Lord Commander of her Queensguard.[21]

魔龙的狂舞

Ser Barristan continues his service of Daenerys Targaryen as Lord Commander of her Queensguard, attempting to lead her down an honorable path towards the safety of Meereen. Barristan opposes Daenerys's relationship with her paramour Daario Naharis, and even her marriage to Hizdahr zo Loraq, which ensures temporary peace within Meereen.

He also begins training knights. His squires are Tumco Lho, Larraq, the The Red Lamb, and the Boys (three Ghiscari brothers). After Daenerys's departure on Drogon's back, Barristan assumes the title of Hand of the Queen within Meereen. He is present when Bloodbeard presents the court with the head of Groleo. Barristan is enraged and wants to kill Bloodbeard, but stops because the act would break his queen's peace.[22]

He finally decides to work with Skahaz mo Kandaq, despite his loathing of the man and his own inhibitions about making decisions of state in the absence of his queen.[6] Selmy leads with honor and refuses Skahaz mo Kandaq's council on killing the Ghiscari child [[|cupbearers|Cupbearers of Daenerys Targaryen]] who are the sons and daughters of powerful Meereenese nobles. He also enlists Grey Worm, and they plan to take King Hizdahr hostage. Selmy fears that if he harms Hizdahr the Yunkai will kill the remaining hostages Daario, Jhogo and Hero just as they killed Captain Groleo. Skahaz however states it would be better for Daenerys in the long run if they killed Daario.

Despite his personal feeling about Daario, however, Selmy goes to the Tattered Prince and enlists his help.[23] He promises to reward the Tattered Prince if he frees the three hostages from the Yunkai camp. Selmy then goes to capture Hizdahr.[11] In doing so, he slays Hizdahr's protector, the formidable pit fighter Krazz. Barristan longs for the return of Daenerys, but prepares for battle with the Yunkai, using a beacon system to call the attack should the fragile peace between the sides be broken.

引用与注释

  1. ↑ HBO: Game of Thrones: cast and crew
  2. ↑ 权力的游戏，章节 15，珊莎。
  3. ↑ 冰雨的风暴，章节 8，丹妮莉丝。
  4. ↑ 冰雨的风暴，章节 57，丹妮莉丝。
  5. ↑ 5.0 5.1 冰雨的风暴，章节 67，詹姆。
  6. ↑ 6.0 6.1 6.2 魔龙的狂舞，章节 55，女王铁卫。
  7. ↑ 魔龙的狂舞，章节 5，提利昂。
  8. ↑ 8.0 8.1 权力的游戏，章节 57，珊莎。
  9. ↑ 冰雨的风暴，章节 42，丹妮莉丝。
  10. ↑ 群鸦的盛宴，章节 9，布蕾妮。
  11. ↑ 11.0 11.1 魔龙的狂舞，章节 67，废王者。
  12. ↑ 冰雨的风暴，章节 37，詹姆。
  13. ↑ 13.0 13.1 权力的游戏，章节 33，艾德。
  14. ↑ 权力的游戏，章节 25，艾德。
  15. ↑ 权力的游戏，章节 29，珊莎。
  16. ↑ 权力的游戏，章节 30，艾德。
  17. ↑ 权力的游戏，章节 47，艾德。
  18. ↑ 魔龙的狂舞，章节 11，丹妮莉丝。
  19. ↑ 列王的纷争，章节 63，丹妮莉丝。
  20. ↑ 冰雨的风暴，章节 56，布兰。
  21. ↑ 冰雨的风暴，章节 71，丹妮莉丝。
  22. ↑ 魔龙的狂舞，章节 59，免职的骑士。
  23. ↑ 魔龙的狂舞，章节 70，女王之手。
最近编辑：Axead(留言)，TA已经为维基做了Special:Editcount/Axead次贡献。
版权信息:本文来自冰与火之歌中文维基的巴利斯坦·赛尔弥词条，以CC-BY-SA授权，转载时必须保留此行。(https://asoiaf.fandom.com/zh/wiki/%E5%B7%B4%E5%88%A9%E6%96%AF%E5%9D%A6%C2%B7%E8%B5%9B%E5%B0%94%E5%BC%A5)
参考：部分内容来自于维基百科
导航：POV人物模板
社区内容除另有注明外，均在CC-BY-SA许可协议下提供。