FANDOM


目前維基上基本上使用簡體版為翻譯標準,簡繁版本的主要人物名稱相同,但次要人物多有不同,歡迎了解台版的朋友幫助完善此表,實現更準確的簡繁轉化。

簡繁轉化表

  • 杰洛=>傑拉德;
  • 权力的游戏=>權力遊戲;
  • 列王的纷争=>王位爭奪;
  • 冰雨的风暴=>劍刃風暴;
  • 群鸦的盛宴=>群鴉盛宴;
  • 魔龙的狂舞=>血龍狂舞;
  • 凛冬的寒风=>寒冬冽風;
  • 春晓的梦想=>春日幻夢;
  • 效忠剑士=>劍之誓言;
  • 亚莲恩=>雅萊恩;
  • 阿莎=>亞莎;
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。