FANDOM


(魔龙的狂舞)
 
(未显示2个用户的8个中间版本)
第4行: 第4行:
 
| image_caption =
 
| image_caption =
 
| Alias =
 
| Alias =
| Title = Master-at-Arms
+
| Title = 教头
 
| Allegiance = [[守夜人]]
 
| Allegiance = [[守夜人]]
 
| Race =
 
| Race =
第13行: 第13行:
 
| Place_of_Death =
 
| Place_of_Death =
 
| Date_of_Death =
 
| Date_of_Death =
| Books = [[魔龙的狂舞]]
+
| Books = [[魔龙的狂舞]](登场)
 
| coat-of-arms =
 
| coat-of-arms =
 
}}
 
}}
第21行: 第21行:
 
==近期事件==
 
==近期事件==
 
===魔龙的狂舞===
 
===魔龙的狂舞===
皮革是[[琼恩·雪诺]]从[[鼹鼠村]]带回[[黑城堡]]的63名野人之一。他与[[贾克斯]]是63人中最早加入[[守夜人]]的。当皮革同另外的五名守夜人新兵一起去[[长城]]以北立誓时,[[大麦汤姆]]在鱼梁木小树林里发现了9名野人,其中包括巨人[[温旺·威格·温旺·铎迩·温旺]]。皮革使用古语同巨人对话,帮助琼恩·雪诺令慌乱的野人们镇定了下来。
+
皮革是[[琼恩·雪诺]]从[[鼹鼠村]]带回[[黑城堡]]的63名野人之一。他与[[贾克斯]]是这些野人中最早加入[[守夜人]]的。当皮革同另外的五名守夜人新兵一起去[[长城]]以北立誓时,[[大麦汤姆]]在鱼梁木小树林里发现了9名野人,其中包括巨人[[温旺·威格·温旺·铎迩·温旺]]。皮革使用古语同巨人对话,帮助琼恩·雪诺令慌乱的野人们镇定了下来。
   
Jon Snow later appointed Leathers master-at-arms at [[Castle Black]] over the objection of [[Bowen Marsh]]. Leathers serves as a translator for the giant and Jon Snow. He has been teaching Jon some of the [[Old Tongue]] so Jon can talk to the giants.
+
之后,琼恩·雪诺不顾[[波文·马尔锡]]的反对,任命皮革为黑城堡的教头。皮革为琼恩充当与巨人对话时的翻译。他还教了琼恩一些[[古语]],以便让他们能直接沟通。
   
The recruits of the Night's Watch are terrified of their new master-of-arms but Jon thinks that is a good thing as they will need to familiarize themselves with that emotion and overcome it when the [[Others]] come.
+
守夜人的新兵们害怕他们的新教头,但琼恩认为这并非坏事。因为当[[异鬼]]到来时,熟悉并克服恐惧对新兵们来说至关重要。
   
Leather swore his Night's Watch vows in the same grove of weirwoods of the Haunted Forest where [[Jon Snow]] and [[Samwell Tarly]] swore theirs. With him were fellow wildling [[Jax]] and four other recruits that followed the [[Old Gods]]. He was assigned as a ranger.{{Ref|aDwD|35}}
+
皮革在[[鬼影森林]][[鱼梁木]]前立下了他守夜人的誓言,这同时也是琼恩·雪诺和[[山姆威尔·塔利]]立誓的地方。和他一起立誓的还有野人贾克斯,以及另外四名信仰[[旧神]]的守夜人新兵{{Ref|aDwD|35}}
   
==References and Notes==
+
==引用与注释==
 
{{references}}
 
{{references}}
+
{{DEFAULTSORT:Pige}}
 
[[es:Pieles]]
 
[[es:Pieles]]
 
[[fr:Cuirs]]
 
[[fr:Cuirs]]
第37行: 第37行:
 
[[Category:塞外人物]]
 
[[Category:塞外人物]]
 
[[Category:守夜人游骑兵]]
 
[[Category:守夜人游骑兵]]
[[Category:守夜人成员]]
 
 
[[Category:人物]]
 
[[Category:人物]]
[[Category:需要翻译]]
 

2015年1月25日 (星期日) 14:13的最后版本


皮革Leathers)是一名野人

近期事件编辑

魔龙的狂舞编辑

皮革是琼恩·雪诺鼹鼠村带回黑城堡的63名野人之一。他与贾克斯是这些野人中最早加入守夜人的。当皮革同另外的五名守夜人新兵一起去长城以北立誓时,大麦汤姆在鱼梁木小树林里发现了9名野人,其中包括巨人温旺·威格·温旺·铎迩·温旺。皮革使用古语同巨人对话,帮助琼恩·雪诺令慌乱的野人们镇定了下来。

之后,琼恩·雪诺不顾波文·马尔锡的反对,任命皮革为黑城堡的教头。皮革为琼恩充当与巨人对话时的翻译。他还教了琼恩一些古语,以便让他们能直接沟通。

守夜人的新兵们害怕他们的新教头,但琼恩认为这并非坏事。因为当异鬼到来时,熟悉并克服恐惧对新兵们来说至关重要。

皮革在鬼影森林鱼梁木前立下了他守夜人的誓言,这同时也是琼恩·雪诺和山姆威尔·塔利立誓的地方。和他一起立誓的还有野人贾克斯,以及另外四名信仰旧神的守夜人新兵[1]

引用与注释编辑

  1. 魔龙的狂舞章节 35,琼恩。
最近编辑:Elenalos(留言),他已经为维基做了596次贡献。
版权信息:本文来自冰与火之歌中文维基的皮革词条,以CC-BY-SA授权,转载时必须保留此行。(https://asoiaf.fandom.com/zh/wiki/%E7%9A%AE%E9%9D%A9)
除了特别提示,社区内容遵循CC-BY-SA 授权许可。