冰与火之歌中文维基
无编辑摘要
第15行: 第15行:
 
[[阿莎·葛雷乔伊|阿莎]]在[[十塔城]]等待她支持者的到来。宴席已经结束,大厅里有很多[[哈尔洛家族]]的人,但其他家族寥寥无几。阿莎知道她缺乏别人的支持。
 
[[阿莎·葛雷乔伊|阿莎]]在[[十塔城]]等待她支持者的到来。宴席已经结束,大厅里有很多[[哈尔洛家族]]的人,但其他家族寥寥无几。阿莎知道她缺乏别人的支持。
   
她让[[三颗牙]]给她的船员和俘虏们弄一顿热餐,之后就去找哈尔洛头领,她的舅舅[[罗德利克·哈尔洛]]。在[[十塔城#藏书塔|藏书塔]],她发现舅舅正在看书。罗德利克·哈尔洛热爱读书,这个嗜好使他获得了 "读书人"的绰号。 In Asha's name Rodrik has sent summons to the captains to gather at Ten Towers. The captains of [[Harlaw]] isle have come but very few others. Rodrik informs Asha that [[Aeron Greyjoy]] has called for a [[Kingsmoot]]; an assembly of all captains to choose the king. Rodrik informs Asha that her cause is hopeless. Asha is a woman and no woman has ever ruled the [[Ironborn]]. Even the support of Rodrik does not mean his vassals will support her. Their fealty is for war purposes only. In a kingsmoot they are allowed to vote as they please. Rodrik councils Asha to stay away from the Kingsmoot. Besides her lack of support, he is afraid that [[Euron Greyjoy]] will kill his competitors. Rodrik offers to give her Ten Towers instead. His heir [[Harras Harlaw]] does not need Ten Towers and will protect her. Asha declines the offer and walks back to the hall.
+
她让[[三颗牙]]给她的船员和俘虏们弄一顿热餐,之后就去找哈尔洛头领,她的舅舅[[罗德利克·哈尔洛]]。在[[十塔城#藏书塔|藏书塔]],她发现舅舅正在看书。罗德利克·哈尔洛热爱读书,这个嗜好使他获得了 "读书人"的绰号。罗德利克以阿莎的名义召唤铁群岛的船长们在十塔城聚合。除了[[哈尔洛岛]]的船长们,几乎没有其他人到达。罗德利克告诉阿莎,[[伊伦·葛雷乔伊]]号召举行[[选王会]]——一个所有的船长聚在一起选举国王的集会;而她的主张是毫无希望的。 Asha is a woman and no woman has ever ruled the [[Ironborn]]. Even the support of Rodrik does not mean his vassals will support her. Their fealty is for war purposes only. In a kingsmoot they are allowed to vote as they please. Rodrik councils Asha to stay away from the Kingsmoot. Besides her lack of support, he is afraid that [[Euron Greyjoy]] will kill his competitors. Rodrik offers to give her Ten Towers instead. His heir [[Harras Harlaw]] does not need Ten Towers and will protect her. Asha declines the offer and walks back to the hall.
   
 
She encounters [[Tristifer Botley]] on the way. When they were young Tristifer was in love with Asha. Asha liked him in the beginning but became bored with him before he was sent away. Tristifer though has never forgotten her and wants to wed Asha. He is the legitimate Lord of [[House Botley]]. His [[Sawane Botley|father]] has been killed by Euron Greyjoy for refuting Euron's claim to the throne. His titles have been given to Tristifer's uncle who supported Euron. Asha sharply refuses Tristifer's advances by reminding him that they are not children anymore and that she is his queen, not his wife.
 
She encounters [[Tristifer Botley]] on the way. When they were young Tristifer was in love with Asha. Asha liked him in the beginning but became bored with him before he was sent away. Tristifer though has never forgotten her and wants to wed Asha. He is the legitimate Lord of [[House Botley]]. His [[Sawane Botley|father]] has been killed by Euron Greyjoy for refuting Euron's claim to the throne. His titles have been given to Tristifer's uncle who supported Euron. Asha sharply refuses Tristifer's advances by reminding him that they are not children anymore and that she is his queen, not his wife.

2012年8月14日 (二) 14:17的版本

UnderConstructionOrange
这篇文章正在被编辑中,编辑完成前请不要同时编辑,以免撞车。你可以在这里找到需要帮助的词条列表编辑者签名:Fedteny,本提示有效期15天,过期请协助解除。
Content
<insert name here>
这篇文章需要翻译。你可以帮助冰与火之歌中文维基来 翻译它


概要

阿莎十塔城等待她支持者的到来。宴席已经结束,大厅里有很多哈尔洛家族的人,但其他家族寥寥无几。阿莎知道她缺乏别人的支持。

她让三颗牙给她的船员和俘虏们弄一顿热餐,之后就去找哈尔洛头领,她的舅舅罗德利克·哈尔洛。在藏书塔,她发现舅舅正在看书。罗德利克·哈尔洛热爱读书,这个嗜好使他获得了 "读书人"的绰号。罗德利克以阿莎的名义召唤铁群岛的船长们在十塔城聚合。除了哈尔洛岛的船长们,几乎没有其他人到达。罗德利克告诉阿莎,伊伦·葛雷乔伊号召举行选王会——一个所有的船长聚在一起选举国王的集会;而她的主张是毫无希望的。 Asha is a woman and no woman has ever ruled the Ironborn. Even the support of Rodrik does not mean his vassals will support her. Their fealty is for war purposes only. In a kingsmoot they are allowed to vote as they please. Rodrik councils Asha to stay away from the Kingsmoot. Besides her lack of support, he is afraid that Euron Greyjoy will kill his competitors. Rodrik offers to give her Ten Towers instead. His heir Harras Harlaw does not need Ten Towers and will protect her. Asha declines the offer and walks back to the hall.

She encounters Tristifer Botley on the way. When they were young Tristifer was in love with Asha. Asha liked him in the beginning but became bored with him before he was sent away. Tristifer though has never forgotten her and wants to wed Asha. He is the legitimate Lord of House Botley. His father has been killed by Euron Greyjoy for refuting Euron's claim to the throne. His titles have been given to Tristifer's uncle who supported Euron. Asha sharply refuses Tristifer's advances by reminding him that they are not children anymore and that she is his queen, not his wife.


Easter egg: In the chapter Rodrik Harlaw mentions an Archmaester named Rigney who believes that history is a wheel. The Wheel of Time fantasy series author Robert Jordan's real name is James Rigney.

人物列表

出场人物:

涉及人物:

涉及人物:

涉及人物:

涉及人物: