冰与火之歌中文维基
Advertisement


A Feast for Crows-Chapter 23

概要[]

珊莎现在已经完全融入阿莲的角色,她在鹰巢城上拥有很大影响力。她在处女塔的阳台上看着公义者同盟的大军,他们驻扎在月门堡之外,当时首先抵达的是杰伍德·杭特伯爵,他立刻就切断鹰巢城的补给。虽然鹰巢城没被围困,但她觉得情况已经很危急了。劳勃·艾林公爵比平常更加暴躁,一直告诉阿莲他每天都听到马瑞里安的歌声。阿莲虽然没看到马瑞里安的尸体,但她再没听到歌声,她向劳勃保证马瑞里安已经死了。「小指头」培提尔·贝里席公爵来到厅内,宣布六镇诸侯正上山准备进行谈判。他告诉阿莲对方一行有八人,六镇诸侯加上奈斯特子爵及林恩·科布瑞爵士。阿莲感到不安,因为林恩爵士曾在篡夺者战争站在琼恩·艾林的对立面,之後又倒戈加入叛军一方,在三叉戟河之役上斩杀了御林铁卫多恩勒文·马泰尔王子。林恩的兄长莱昂诺·科布瑞伯爵支持「小指头」成为峡谷守护者,但林恩爵士却加入了公义者同盟一方。

公义者同盟宣称要捍卫谷地和劳勃公爵,但不承认峡谷守护者的地位,并斥责他为「宵小奸臣」,在谷地进行「乱政」。劳勃公爵再一次病发,小指头要柯蒙学士加点甜睡花在劳勃的食物,学士谨慎地答应他。阿莲向小指头说,青铜约恩曾见过她两次,可能会认出她,但培提尔说人们只会见到自己想看的事,约恩·罗伊斯不会认出阿莲的真正身份。阿莲再问为什麽培提尔不离开谷地,并打理自己的赫伦堡封地。小指头说那地方受诅咒,尤其泰温·兰尼斯特亚摩利·洛奇格雷果·克里冈瓦格·霍特全部惨死,希拉·河安夫人无後而终和其他统治过赫伦堡的灭亡家族都证明这说法。阿莲推荐他将赫伦堡送给瓦德·佛雷侯爵。培提尔笑着说他可能会,但他更想把赫伦堡送给瑟曦,向她表示若瑟曦没在权力的游戏里玩死自己,他可能也会让瑟曦提前出局。

阿莲引领诸位大人前往培提尔的书房,青铜约恩觉得她很面熟,但似乎没认出她是珊莎·史塔克。小指头调侃说他也要签署盟约,扫除「宵小奸臣」。约恩·罗伊斯严肃地说他们此行不是要取得小指头的签字,而是要将他赶出谷地,并带劳勃公爵去符石城作养子。培提尔表示自己打算收养几个领主之子,让劳勃有年纪相约的朋友一起成长,更请安雅·韦伍德夫人将哈罗德·哈顿送到鹰巢城作养子,但被拒绝。小指头不肯遵从六镇诸侯的要求,并说他不会屈服於公义者同盟的武力威胁。不耐烦的林恩·科布瑞拔出他的瓦雷利亚钢剑,空寂女士,威胁要斩杀小指头。此举令六镇诸侯颜面无存,约恩·罗伊斯立即命令林恩爵士收剑,责骂他想学佛雷一样蔑视宾客权利。科布瑞羞辱公义者同盟,并恼怒地离开书房,让小指头乘机威胁敲诈,逼使他们同意撤军,让培提尔作为峡谷守护者执政一年。公义者同盟处于下风,不得不同意让培提尔监护劳勃公爵一年,换取对方承诺若不满意,一年后立即下台。

当夜,阿莲因为满腹怀疑无法理清而跑去与培提尔谈话。她问小指头来年谷地将会发生怎样的变化。他继续指导她如何成为权力的游戏的嬴家,说到很可能一至两位老诸侯会去世,杰伍德·杭特可能会被弟弟哈兰杀掉,因为正是哈兰策划谋杀自己的父亲,伊恩老伯爵。[1]培提尔透露他绝不可能成功拉拢青铜约恩,但他会孤立对方。最後阿莲问到林恩爵士,小指头声称对方将会加入每一个反对他的计划。阿莲判断林恩爵士是小指头的人,问他会如何奖励对方,小指头说林恩爵士这种人「只要钱财,男孩与杀戮」就能收买。

引用与注释[]

  1. 培提尔如此肯定,很可能是因为他在各诸侯身边布下探子,甚至很可能策动过哈兰夺位,因为在《冰雨的风暴章节 80里,谣言是指杰伍德策划了父亲的死。
最近编辑:瓦格哈尔(留言),TA已经为维基做了Special:Editcount/瓦格哈尔次贡献。
版权信息:本文来自冰与火之歌中文维基的群鸦的盛宴-章节 23词条,以CC-BY-SA授权,转载时必须保留此行。(https://asoiaf.fandom.com/zh/wiki/%E7%BE%A4%E9%B8%A6%E7%9A%84%E7%9B%9B%E5%AE%B4-%E7%AB%A0%E8%8A%82_23)
  • 概要取自AOL会员vbkorik27的网页[1]
Advertisement