冰与火之歌中文维基
Advertisement


概述[]

瑟曦命令詹姆率兵前去攻下奔流城,捉住布林登·徒利,詹姆力争自己的职责是在国王身边保护他,瑟曦却以“打败敌人就是最好的保护方式”为理由命他出兵,并且同时要求他在途中整肃由格雷果·克里冈的手下占据的赫伦堡,释放囚禁在城堡里的威里斯·曼德勒,以此安抚北方人。

随后瑟曦表示将会任命奥斯蒙·凯特布莱克代理御林铁卫的队长,詹姆却坚持洛拉斯·提利尔爵士才是更适合的人选。姐姐对凯特布莱克的坚持,令他总是想起提利昂·兰尼斯特逃走之前对他说过:“……她和蓝赛尔、奥斯蒙·凯特布莱克,甚至月童上床……”

詹姆率兵出发,随行的骑士中一半是西境直属,另一半则是新近投降的降将。包括雨林德莫特凯切镇的肯洛斯壮猪红罗兰,以及伊林·派恩亚当·马尔布兰——最后两个是詹姆亲自向姐姐要求的人选,亚当爵士是他的童年好友,伊林爵士则是他父亲的刽子手,詹姆认为他会成为旅途上的好伙伴。不到一千人的队伍似乎难以称为“大军”,不过奔流城已经被兰尼斯特军队团团围住,此外还有更多的佛雷家族军队。


一路上,詹姆命令亚当爵士派出斥候,防止呓语森林的教训重演。当晚,受到哈佛家族代理城主的邀请,詹姆带着十几位骑士和贵族前去赴宴,哈佛夫人是他失踪的堂弟提瑞克的妻子,还是个小婴儿。餐桌上他们谈起提瑞克,詹姆认为开始认为他早就死了,后来又觉得也许他还活着,只是被瓦里斯藏起来了。

从这天开始,每个晚上詹姆都和伊林爵士练剑,可是却被打得毫无还手之力,浑身是伤。但是詹姆希望,总有一天能把左手练得和过去的右手一样强大。

一路上目睹尽是战争留下残酷的痕迹,河间地满目疮痍,饱受摧残。到达赫伦堡的时候,詹姆命令格雷果的手下将所有战俘都放出来。“山羊”瓦格已经被折磨死了,在他死前,先是被砍下四肢烤了肉给俘虏们,甚至是山羊自己吃。根据姐姐的意思,詹姆任命虔诚的七神信徒“好人”博尼佛·哈提斯爵士为代理城主。詹姆告诉他,如果遇见密尔的索罗斯,随便怎么处置,但是如果抓到贝里·唐德利恩,一定要关起来等着自己押回君临斩首示众。因为博尼佛的坚持,詹姆决定带走皮雅作为自己的洗衣妇。

詹姆在城堡中散步,在熊坑遇到罗兰·克林顿爵士,得知对方曾是塔斯的布蕾妮的未婚夫。当红罗兰在言语中对布蕾妮出言不逊,詹姆用他的金手狠狠地抽在他脸上。他说:

“你不能这样称呼一位出身高贵的小姐,爵士。说她的名字,她叫布蕾妮。”
Advertisement