冰与火之歌中文维基
Advertisement



A Dance with Dragons-Chapter 67

概述[]

斯卡拉茨已经为政变做好一切准备,今晚将会展开罢黜西茨达拉国王的行动,暗号是“格罗莱”。斯卡拉茨催促巴利斯坦爵士明天日出时发动攻击,彻底击溃渊凯人,但是巴利斯坦不愿破坏丹妮莉丝女王的和平,也不希望以不荣誉的手段击败敌人。巴利斯坦会对付国王的斗技士近卫,斯卡拉茨要确保兽面军不会生变,无垢者会第一时间接管城防,封住城门。

巴利斯坦也想救出身陷渊凯营中的人质:阿戈英雄达里奥。斯卡拉茨劝说他放弃人质,少了达里奥,反而会对丹妮莉丝女王更好。巴利斯坦知道他道出了真相,历史也证明了他的话是对的,雷加王子和莱安娜·史塔克戴蒙·黑火第一个丹妮莉丝血鸦寒铁“洋心”西蕊龙芙莱王子荒石城的珍妮,他们的爱让七国上下血流成河。伊耿五世的三个儿子为爱成婚,为此不惜把可能的盟友变成仇敌,动乱和背叛随之而至,最终在盛夏厅以巫术丶烈火和背叛告终。巴利斯坦深知,丹妮莉丝对达里奥的爱是一剂毒药,毒性缓慢但是致命。

巴利斯坦已不再是西茨达拉国王的顾问,因此他决定去训练他的少年骑士。他教导他们,没有荣誉的骑士只是一个普通的屠夫,骑士该为荣誉而死。他不期望他们立刻明白,但是他知道他们总有一天会了解他的意思。在露台花园,他一直在回忆和反思,阴谋丶谎言丶秘密真的不适合他。红堡有它的秘密,雷加王子也有,他信任亚瑟·戴恩爵士胜於信任巴利斯坦自己,“错误的春天”那年正是一例。当年,瓦里斯伊里斯国王相信雷加正密谋废黜他,因此也出席赫伦堡比武大会。巴利斯坦后悔当年没表现得更好,如果他把雷加王子击下马,那麽后来的厮杀与鲜血就可以避免了… 他也会成功表达自己对亚夏拉小姐的爱意了,她就不会投向某个史塔克家人的怀抱,最后因为私生女流产,悲痛之下投海自尽…

入夜后,巴利斯坦全副武装在弥林大金字塔的十二层与斯卡拉茨会合。他们开始分散行动,巴利斯坦带着六个人去收押国王。国王的近卫拦住他们,巴利斯坦诈称有急报,单独进入了国王的房间,西茨达拉国王打着呵欠走出来客厅招呼他。

其他人被打发走后,巴利斯坦直接质问国王是否是鹰身女妖。国王大吃一惊,立刻否认。巴利斯坦继续逼问他,他是否下毒的人,因为他曾经催促丹妮莉丝女王吃下那些有毒的蝗虫,当天并在竞技场大叫杀掉黑龙卓耿。巴利斯坦步步进逼,但是国王不肯承认自己是鹰身女妖或鹰身女妖之子,他还警告巴利斯坦立刻离开弥林,不然就要死。巴利斯坦没有理会他,国王大声叫喊自己的角斗士克拉兹出来保护他,然后窜逃回自己的寝室。

巴利斯坦仗着盔甲的优势挡住了对方很多攻击。克拉兹渐渐恼怒起来,结果露出破绽,被巴利斯坦一剑穿心。他接着走进国王的寝室,准备要把国王带到一处囚室,等待丹妮莉丝女王回来,再决定他是否清白。去拿酒的侍酒们回来,瑞茨纳克大人派他们来通报一件可怕的大事:


龙——龙——龙,龙被放出来了…

出现的人物[]

Advertisement