冰与火之歌中文维基
Advertisement

10月6號[]

鄧克與伊戈的故事[]

在最近這些日子我大概還會繼續寫一些關於鄧克與伊戈的故事,但我不會沒完沒了地一直寫幾年。還有幾千頁坑沒填的冰與火之歌系列才是我目前的任務的重中之重。

關於寫作《烽火危城[]

我不喜歡寫「前情概要」作為開篇。取而代之,我會試着用《烽火危城》的前幾章節的POV的描寫來喚起大家對《權力遊戲》中的情節的記憶。此外,我還列了族譜來幫大家搞清複雜的人際關係。

冰與火之歌的情節與構想[]

宏觀上看,《權力遊戲》及其續作的情節都是受到玫瑰戰爭這一我最中意的歷史事件的啟發的,但我並沒有說我在照抄歷史。我寫作有一個很大的興趣就是把事件攪得模稜兩可,以及製造懸念。還有,書中那些角色,他們大部分都是產自我的腦子裡,只有小部分的原型來自歷史。


誠然,這個系列原本構想時只是三部曲,但是初步創作時已經增加到四部,現在我更傾向於比那還要多。我能說什麼呢?這是一個宏篇故事,涉及數千個角色。

10月14號[]

Sandrews:《僱傭騎士》中「高個」鄧肯爵士的後裔會不會在冰與火之歌系列中出現?[]

嗯,頭兩個問題的答案等到我寫更多的關於鄧克與伊戈的故事,並且也有可能要等到後面幾卷的時候才會揭曉。

Sandrews:為什麼伊蒙·坦格利安沒有出現在《僱傭騎士》的故事中?[]

關於第三個問題,呃,當時伊蒙正在舊鎮學城,為他的學士項鍊打拼呢。他不會跑《僱傭騎士》的龍套,因為我沒想到什麼提到他的理由。

Sandrews:「明焰」伊利昂被放逐後有沒有在里斯丹妮莉絲留下什麼親屬?[]

最後,第四個問題,明焰並沒有在里斯呆一輩子,只待了幾年。也許他在那裡留下幾個雜種,可能意味着丹妮在里斯有幾個某種意義上的「親屬」……但那他們也是一群八竿子打不着的親戚,況且還是私生子。

10月21日[]

如何處理奇幻故事中的魔法元素[]

這是個好問題,傑森。如何正確地處理魔法元素是奇幻故事寫作最棘手的方面之一。如果搞砸了,作品的平衡性就破壞了。

就我來說,我首先做的事情之一就是重讀托爾金大師的作品。事實上,現今所有優秀的奇幻小說,包括LEGENDS上大部分作家的作品,都廣泛地受到托爾金作品的影響。

重讀《魔戒》,最讓我感受深刻的是托爾金叔叔對魔法的使用是如此的小心和微妙。中土世界自然是一個奇妙非凡的世界,但是登場的魔法卻少如鳳毛麟角。就拿甘道夫來說,他是一個巫師,但他大部分打戲的道具竟然是劍……

這樣的描寫看上去比起大段大段的寫某人喃喃咒語要顯得有力得多,所以,我在「權力遊戲」中也嘗試了類似的方式(指低魔法)。

10月23日[]

坦格利安諸王的年代[]

你是第二個提到涉及戴倫一世戴倫二世之間的眾坦格利安國王這個問題的傢伙。還有一些眼尖的讀者已經將問題提到了我的信息板上(如果你感興趣可以去看看)。

其實答案不是唯一的,除非我自找麻煩。我曾粗略的將伊耿二世到現如今這個時代的國王順向地梳理了一遍。但我從沒想過將它們反過來再梳理,不過看上去他們確實拼不到一塊去。所以我不得不對坦格利安的家族表做一些修改。怎麼改,我還沒有頭緒,但我會改一些的。

如果韋賽里斯二世(171-172年在位)是伊耿三世的弟弟而不是兒子,或者他們的歲數差可以更對上號些。
—— 韋賽里斯二世後被確認為雷妮拉的次子,伊耿三世的弟弟。

10月24日[]

Maester, Cersei, Lysa, Benjen & Tyrion的讀音[]

我只是很好奇,你怎麼讀權力遊戲中一些角色的名字。是不是坦格利安家族成員名字中'ae'發'ay'的音?[]

是的,大部分情況下是這樣。
Maester 學士 May-ster
Cersei 瑟曦 Sir-sei
Lysa 萊莎 Lie-sa
Benjen 班揚 Ben-jen
Tyrion 提利昂 Tear-ree-on

11月5日[]

伊戈和坦格利安家族[]

是的,最終伊戈會成為國王,但踐座的道路不會一帆風順,還有涉及到之後的一些故事……嗯,我希望在我完成百萬乃至千萬字數級的史詩巨坑冰與火之歌系列後再去寫鄧克和伊戈他們。
坦格利安家族是高度近親通婚的家族,就像埃及的托勒密家族一樣。每一個給狗或馬育種的人都會告訴你,近親雜交不僅會突顯出基因中優秀的方面,而且也會更加暴露出其中的缺陷和短板,這種做法會把血脈的特徵推向極致。有些時候,偉大和瘋狂往往只有一線之隔。戴倫一世,這個引領了征服戰爭的少年國王,還有即使是「受神祝福的」貝勒這樣偉大的人物,在某種意義上,我都可以將他們定義為「瘋狂」。(我必須坦誠,我喜歡灰色的角色,因為他們被怎樣解讀都不為過。而且無論我是身為作者還是作為自己作品的讀者,我都務必要求我的作品是複雜的,和難以捉摸的。)
最後,有些讀者在解讀《權力遊戲》中龍出生的那段場景時解讀得太過了——事實上,才沒有隻要姓坦格利安就在任何情況下都不怕火這回事呢。

11月17日[]

Arion214:為什麼布蘭沒有被提到出席了《權力遊戲》開頭招待勞勃一家的臨冬城晚宴?[]

帕姆,謝謝留言,以及感謝你對《權力遊戲》還有《僱傭騎士》的厚愛。
關於你問到布蘭的那個問題……嗯,他其實是有參加那場晚宴的,必須的。瓊恩的確並沒有提到他,但是,還有好些百個人參加的人瓊恩也沒有提到呢……布蘭是瓊恩每天都看到的人,熟得可以忽略了,相比布蘭瓊恩會更好奇那些新來的客人……國王啦,王后啦,他們的孩子啦,還有詹姆和小惡魔。
這只是一種解釋。另一種解釋是,作者純粹是忘記提到布蘭。
但不管怎樣,他在場,絕對的。在《烽火危城》中有個場景,布蘭還想起那場晚宴來着。

描寫勞勃等人進場是瓊恩的回憶,這點很重要。他能想到的是值得想的事,比如瑞肯中途停下,一堆神奇的人入場,布蘭平淡的走過與之前相比,根本不會被想到。所以當然沒被寫

11月18日[]

維斯特洛諸神[]

安達爾人帶來的七位新神依次是:聖父,聖母,戰士,鐵匠,少女,老嫗,陌客。

而先民和森林之子信仰的舊神則沒有名字,數量眾多。

對世界上其他受到崇拜的神的描寫——例如鐵民的淹神、科霍爾的黑色山羊、多斯拉克的牧神和馬神,在東方諸地受到崇拜的火與暗影等等——則在《烽火危城》中占重要的篇幅。
—— 參見宗教

11月23日[]

關於美版《烽火危城》的一些改動[]

其實改動是非常小的,大部分只是些錯別字,在英國版已經印出後我們及時趕在美國版印出前糾正了它們。

美國版的成書背後會附上一張英國版所沒有的地圖,其餘的老地圖也是更新版的。

11月27日[]

有關論壇上的討論[]

我樂於看到在論壇上討論奇幻故事,特別是我的書時那副熱火朝天的情景。但通常我會避免直接捲入討論,我不想打擾讀者們討論和猜測的熱情。以及,我更不想創作的思路受到這些討論的影響。

非常高興看到讀者們這麼細心地來讀我的書,同時那麼熱愛我所創造的角色。

玫瑰戰爭[]

我對玫瑰戰爭是很中意啦,同時也承認冰與火之歌受到了它的影響。但真的沒必要將我作品中的人物和事件跟歷史上的人物事件一一對應。我喜歡用歷史感來調劑我的奇幻作品,以增加紋理和逼真感,但是單純地抄寫歷史這種事我可沒興趣。我更喜歡將所有元素打亂重構,將它們帶到一個出乎意料的新方向去。

11月28日[]

當提利昂被派去帶領前鋒部隊作戰的時候,他卻發現自己在戰線的左翼,但是,前鋒部隊不是應該是軍隊的最前端的序列嗎?[]

前鋒部隊有很多種布置方法,但在通常情況下,中世紀的前鋒部隊指的只是在行軍過程中走在最前面的部隊。所以,當真正在打仗的時候,陣線展平,前鋒部隊就自然在左邊了。
不過還有許多的例外情況讓這個問題不是那麼好回答。因為有的時候前鋒部隊也可能擺在陣線的右邊而不是左邊,當開始進攻的時候,先鋒部隊也可能衝鋒在前,最先打擊在敵人的陣線上。但當部隊拉長陣型成防守狀態的時候,將任何部隊擺在前面就都顯得不合適了。不過軍隊的規模,組織形式,地形等因素有時候也會決定是否能這樣布置。

11月30日[]

冰與火之歌系列的時間跨度[]

我還不是很確定冰與火之歌中發生的故事究竟會跨越多少個年頭。但從《劍刃風暴》的結束到《血龍狂舞》的開始會有一個五年左右的空白,但具體是多少……好吧,到時侯再看。
《僱傭騎士》的故事發生在大約冰與火之歌時代的一百年之前。

12月18日[]

Mike:下一卷(《劍刃風暴》)的POV人物會有什麼變化麼?[]

當然,每一卷我都會增減POV的陣容。

Mike:馬丁你對冰火系列的結局已經想好了嗎,還是在主線沒有完全展開前給自己留一個變化的空間?[]

我知道冰火故事大致的宏觀走向,但我並不確定一些小細節該怎樣寫。是的,我有一個結局的設想,但是列出一個缺少血肉的故事梗概只占了樂趣的一半。

Mike:還有,你是不是故意把好與壞的界限寫得這麼模糊,然後把好人全部殺光什麼的也是故意的吧?[]

當然是故意的。無論是從作者還是一個讀者的角度出發,我都更喜歡故事的情節是難以預料的,我更喜歡將我的角色染上一種灰色的色調,以避免他們變得臉譜化。參見冰與火之歌的主題

12月18日[]

多恩人[]

多恩人將會在《劍刃風暴》中具體的登場亮相,而且會在《血龍狂舞》中扮演重要的角色。
至於多恩人為啥那麼「離群索居」這個問題,厄,從歷史和地理的角度都可以解釋他們為什麼很少跟其它六個王國往來。
—— 參見多恩人

大陸和季節設定[]

是的,《僱傭騎士》的故事是發生在七大王國中的。同時丹妮故事中她橫穿的大陸的確也比維斯特洛要大些。
—— 參見厄索斯
長季節這類構想在科幻和奇幻故事中都很流行,流行了很久了。我曾經在我20年前寫的一篇短篇小說「Bitterblooms」中也用過。

勇敢的心是否是故事原型[]

不是的,勇敢的心不是我故事的原型。那些元素——弓手射出的箭如雨一般落在頭上,重裝騎士的衝鋒,等等——在大部分中世紀的戰鬥中都很常見。
勇敢的心中的打鬥場面看上去非常震撼,但其實並不精確符合史實。其中的一個例子是,有一場戰鬥叫「斯特靈撟之役」結果連斯特靈撟都沒有出現在描述中。

12月21日[]

第五本書及後續計劃[]

《寒冬冽風》將會成為第五卷的名字。
—— 後來馬丁改變了主意
我還沒有想好第六本,還有最後一本書的名字呢。
—— 參見寒冬冽風春日幻夢

洛拉斯·提利爾的原型[]

洛拉斯爵士沒有具體的歷史原型。

12月28日[]

極樂塔之戰的進一步描述是不是交給霍蘭·黎德或者其他什麼人了?[]

是的,答案在後面幾卷里。

軍隊可不可以從西邊繞過長城?[]

不行,那裡高聳的山脈和深縱的河谷使其根本不可能被大規模的軍隊穿越,當然,小規模熟悉地形的掠襲者是可以的。

君臨的私生子小孩會取怎樣的姓氏?多恩呢?鐵群島呢?[]

等到我寫到那些地方的私生子,到時候你就會知道的。
—— 我們之後得知,這三個姓氏分別是維水、沙德和派克。

密爾的索羅斯梅麗珊卓信仰的神是一樣的麼?密爾和尚還有唐德里恩爵士還活着沒?[]

既是又不是,既不是又是。具體細節在《劍刃風暴》中公布。(畢竟,我還得為新書保留一些驚喜。)
Advertisement