冰与火之歌中文维基
Advertisement
Valar Morghulis by Tim Tsang II

艾莉亚·史塔克割开赫伦堡东墙边门守卫的喉咙,轻声念道“Valar Morghulis” - © Tim Tsang

Valar MorghulisValar Morghulis)是高等瓦雷利亚语,意思为“凡人皆有一死”。是厄斯索斯地区的一句常用语,通常人们会以一句"Valar Dohaeris,即“凡人皆需侍奉”,作为回应。[1]

近期事件[]

贾昆·赫加尔艾莉亚·史塔克分别之际,贾昆将一枚特殊的小硬币交给了艾莉亚,并教会艾莉亚Valar Morghulis这句话[2]。他并未详细解释硬币的用途和该句话的意思。此后当艾莉亚希望杀死某个人时,她常在她的祷告当中引述这句话。[3][4][5][6][7]

日后,当艾莉亚向来自布拉佛斯泰坦之女号船长特尼西奥·特里斯说出这句话时,特尼西奥·特里斯回复道“Valar Dohaeris”,并且允许艾莉亚乘船前往布拉佛斯。[8]

在布拉佛斯,艾莉亚前往千面之神的神殿却发现大门紧闭。

引用和注释[]

  1. 群鸦的盛宴章节 22,艾莉亚。
  2. 列王的纷争章节 47,艾莉亚。
  3. 列王的纷争章节 64,艾莉亚。
  4. 冰雨的风暴章节 3,艾莉亚。
  5. 冰雨的风暴章节 17,艾莉亚。
  6. 冰雨的风暴章节 39,艾莉亚。
  7. 冰雨的风暴章节 47,艾莉亚。
  8. 冰雨的风暴章节 74,艾莉亚。
最近编辑:Conejo rojo(留言),他已经为维基做了Special:Editcount/Conejo rojo次贡献。
版权信息:本文来自冰与火之歌中文维基的Valar Morghulis词条,以CC-BY-SA授权,转载时必须保留此行。(https://asoiaf.fandom.com/zh/wiki/Valar_Morghulis)
Advertisement